早教吧作业答案频道 -->历史-->
英语翻译国朝汪汝达令黄岩,损俸筑城,寇至而民不惊.历官二十余年,清操皎然.去浙之日,属吏致罚,曰：“此例所应得.”汝达惊曰：“居官自常俸之外,尚有应得者耶?”竟不受.家甚贫,至无以供
题目详情
英语翻译
国朝汪汝达令黄岩,损俸筑城,寇至而民不惊.历官二十余年,清操皎然.去浙之日,属吏致罚,曰：“此例所应得.”汝达惊曰：“居官自常俸之外,尚有应得者耶?”竟不受.家甚贫,至无以供朝夕,举栖身数椽鬻之.黄岩士民知其贫,醵八十金闻于官,邮致之,适偶病卒,遂以为殓.
－－《昨非庵日纂》
国朝汪汝达令黄岩,损俸筑城,寇至而民不惊.历官二十余年,清操皎然.去浙之日,属吏致罚,曰：“此例所应得.”汝达惊曰：“居官自常俸之外,尚有应得者耶?”竟不受.家甚贫,至无以供朝夕,举栖身数椽鬻之.黄岩士民知其贫,醵八十金闻于官,邮致之,适偶病卒,遂以为殓.
－－《昨非庵日纂》
▼优质解答
答案和解析
汪汝达到黄岩做县令,用自己的俸禄修筑城池,贼寇来了百姓也不害怕.当官二十年,清白如月亮一样.离开浙的一天,所属官吏给他钱财,说：这是你应得的.汝达吃惊的说：做官的除俸禄之外,还有应得的.不受.家中十分贫困,吃饭竟...
看了英语翻译国朝汪汝达令黄岩,损俸...的网友还看了以下：
“日本鬼子野心狼，侵略中国逞凶狂。全国军民齐奋进，打得日寇投了降。”此童谣反映了中国取得抗日战争胜 2020-04-11 …
“日本鬼子野心狼，侵略中国逞凶狂。全国军民齐奋起，打得日寇投了降。”此童谣反映了中国取得抗日战争胜 2020-04-11 …
“日本鬼子野心狼，侵略中国逞凶狂。全国军民齐奋起，打得日寇投了降。"此童谣反映了中国取得抗日战争胜 2020-04-11 …
子平事母翻译何子平世居会稽,少有志行,见称于乡曲.事母至孝.扬州辟从事史,月俸得白米,辄货市粟麦. 2020-05-15 …
寇准清廉翻译寇准出入宰相三十年，不营私第。处士魏野赠诗曰：“有官居鼎鼐，无地起楼台。”洎准南迁时， 2020-05-16 …
英语翻译“寇从东方来,令麋鹿触之足”和“漆城荡荡,寇来不能上”只要翻译上面两句就行 2020-06-13 …
英语翻译寇准,字平仲,华州下邽人也.少英迈,通《春秋》三传.年十九,举进士.后中第,授大理评事,累 2020-06-15 …
请阅读下面的文言文，完成1～5题。何子平世居会稽，少有志行，见称于乡曲。事母至孝。扬州辟为从事史， 2020-06-21 …
英语翻译寇莱公在中书.与同事戏作对子：“水底日为天上日”,未有对,而会杨大年适来白事,因请其对,大 2020-06-29 …
英语翻译国朝汪汝达令黄岩,损俸筑城,寇至而民不惊.历官二十余年,清操皎然.去浙之日,属吏致罚,曰：“ 2020-11-28 …