早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译就是说,表示的意思其实不是和前者一样,而是表示“也不例外”的意思,这种情况怎么翻译最恰当?能用“sodoI“
题目详情
英语翻译
就是说,表示的意思其实不是和前者一样,而是表示“也不例外”的意思,这种情况怎么翻译最恰当?能用“so do I “
就是说,表示的意思其实不是和前者一样,而是表示“也不例外”的意思,这种情况怎么翻译最恰当?能用“so do I “
▼优质解答
答案和解析
这么说好像暗示说你不是属于all people似的
前半句如楼上所说可以的.一种最常见而简单的说法：
People are selfish,including me.
People are selfish,me included.
非常通顺.
前半句如楼上所说可以的.一种最常见而简单的说法：
People are selfish,including me.
People are selfish,me included.
非常通顺.
看了英语翻译就是说,表示的意思其实...的网友还看了以下：
阅读下面的材料,按要求作文.孟子说：“教亦多术矣,予不屑之教诲也者,是亦教诲之而已矣”写一篇不少于 2020-06-13 …
用孟子曰:教亦多术矣,予不屑之教诲也者,是亦教诲之而已矣中的观点写作文 2020-06-13 …
有一句诗“三百个夜晚如同三百堵墙……你的道路穿过田野……这是谁写的?哪国人?这首诗叫什么名字?回答 2020-06-13 …
英语翻译我翻译了一篇德国教授的论文,发表在学报上,署名翻译者是我,请问,这算是“第一作者”的身份发 2020-06-26 …
如图是人的镰刀型细胞贫血症病因的图解，请回答：（1）过程②称为，是以为模板在细胞的上进行的，翻译者 2020-07-04 …
《伊索寓言》的第一位中文翻译者是谁? 2020-07-23 …
第一部中译本的翻译者是谁 2020-07-23 …
东方文学史尔雅网课后作业求解.1、《罗摩衍那》的翻译者是?(6.00分)A．金克木B．季羡林C．丰子 2020-11-29 …
如图是人的镰刀型细胞贫血症病因的图解，请回答：（1）过程②称为，是以为模板在细胞的上进行的，翻译者是 2020-12-18 …
英语翻译不要用destiny货fate什么的太大了,只是轻松的方式说/聊天,怎么翻也不是时机就是那种 2020-12-26 …