英语翻译1他喜欢看那个女孩睡着的样子2他喜欢看那个女孩忙碌的样子3他不喜欢你生气的样子4我喜欢看他做饭的样子5她喜欢你抽烟的样子6我不喜欢你现在的样子,我喜欢以前的你

Question

英语翻译
1 他喜欢 看那个女孩睡着的样子
2 他喜欢 看那个女孩忙碌的样子
3 他不喜欢 你生气的样子
4 我喜欢 看他 做饭的样子
5 她喜欢你 抽烟 的样子
6 我不喜欢你现在的样子,我喜欢以前的你 （ 这句可以灵活翻译）
英语翻译.

Answer 1

1,He likes to see the way that girl asleep
likes是第三人后面要加s,like to do 是词组,the way 做...的方式,asleep是状语,表状态
2,he likes looking at the girl （that） is busy
这是一个定语从句,主谓宾齐全,所以That可以省略
3,he doesn't like the way when you are angry
4,I like his way of cooking
5.she likes the way you are smoking
6.I do not like you just the way I liked you better before