汉译英我将成为我所喜欢的那个王子的公主请帮我用英国绅士英语的用词习惯,语法语气来翻译一下几句话为英语.多谢~因为你的优秀,所以我喜欢上了你.喜欢上你的内敛,你的气质,你的

题目详情

汉译英【我将成为我所喜欢的那个王子的公主】
请帮我用英国绅士英语的用词习惯,语法语气来翻译一下几句话为英语.多谢~
【因为你的优秀,所以我喜欢上了你.喜欢上你的内敛,你的气质,你的平和,你的智慧.你是我心目中的那个王子,我愿意为你努力成为你所喜欢的公主!】

▼优质解答

答案和解析

I love you for your low-key attitude to life,your temperament,your gentleness and your wisdom as well as your excellence.I would be the princess you love,for you're the prince deep in my heart.谢谢你...

看了汉译英我将成为我所喜欢的那个王...的网友还看了以下：

写8个成语以"欢天喜地"中的每一个字做首字,各写两个成语.欢欢天天喜喜地地　2020-05-13 …

钢铁是怎样炼成的主要内容、主要人物、比较喜欢谁,为什么、10个成语、读后感、优美句子、、、急!主要　2020-05-14 …

求一个成语或词语意思是,我想要一个我喜欢的东西,但是却发现我除了得到我喜欢的这个东西以外,我还得到　2020-05-14 …

座席需要两个终端,一个为语音终端,另外一个为PC客户端,关于PC客户端的描述错误的是()。　2020-05-31 …

座席需要两个终端,一个为语音终端,另外一个为PC客户端。关于PC客户端的描述错误的是()。　2020-05-31 …

用＜言＞和（语）说三个成语如：自言自语,胡言乱语,…含有＜欢＞的成语如：欢蹦乱跳,欢天喜地,也是三　2020-06-18 …

读短文，回答问题。三个谜语一天，丽丽、欢欢和红红一起猜谜语。丽丽说：“我先说一个谜语。白天出现，晚　2020-07-25 …

画一个全班你最喜欢科目扇形统计图、需要求各个角的角度.数学8个人喜欢、英语6个人.语文2个人,体育1 　2020-12-06 …

帮忙看看英语自我介绍行不行,急我叫**,我十二岁了,我来自**,我是一个内向的女孩,我会说一点英文. 　2020-12-15 …

以“英语学习取得进步”为话题的英语作文帮个忙,希望5分钟内回答,内容有:过去认为学英语就是背单词,背　2021-02-05 …