汉译英我将成为我所喜欢的那个王子的公主请帮我用英国绅士英语的用词习惯,语法语气来翻译一下几句话为英语.因为你的优秀,所以我喜欢上了你.喜欢上你的内敛,你的气质,你的平和,

题目详情

汉译英【我将成为我所喜欢的那个王子的公主】
请帮我用英国绅士英语的用词习惯,语法语气来翻译一下几句话为英语.
【因为你的优秀,所以我喜欢上了你.喜欢上你的内敛,你的气质,你的平和,你的智慧.你是我心目中的那个王子,我愿意为你努力成为你所喜欢的公主!】

▼优质解答

答案和解析

I love you for your low-key attitude to life,your temperament,your gentleness and your wisdom as well as your excellence.I would be the princess you love,for you're the prince deep in my heart.
谢谢你的信赖,供你参考

看了汉译英我将成为我所喜欢的那个王...的网友还看了以下：

这段英语有没有问题?请说出涉及到的所有语法?Themoderncityconsistsofmons 　2020-04-26 …

A市在B市的12km的位置,给B市发货的车以40km/时送货,以60km/时返回A市,往返1时10 　2020-04-27 …

英语翻译我觉得生命是最重要的,所以在我心里,没有事情是解决不了的.不是每一个人都可以幸运地过自己理　2020-05-14 …

初二英语上的所有语法点?为了期末,答好了继续加分! 　2020-05-17 …

4.判断句中的“也”的常见表达作用有：A.表示判断的语气；B.表示解释的语气；C.表示肯定的语气；　2020-05-17 …

目前，英语在日常生活中起着很重要的作用，所以沉迷于学习英语的人的数量比以往任何时候都更多。求翻译！　2020-05-24 …

英语翻译首先是工作方面.众所周知,英语是世界上应用最广泛的语言,在经济全球化的今天,英语已经成为了　2020-06-19 …

如图,将圆上所有的点的纵坐标压缩为原来的一半,横坐标不变,所得的曲线是什么曲线?压缩为原来的呢(探　2020-06-25 …

俄罗斯科学家用含20个质子的钙的一种原子轰击含95个质子的镅原子，结果4次成功合成4个第115号元　2020-07-01 …

我的问题是:请问,世界上的所有语言中的格数按照从大到小排列,最后的结果是怎样的?我举个例子:(1) 　2020-07-08 …