英语翻译1.我国知识产权行政主体设置分散、职能部门多,2.我国知识产权行政执法机关间只能划分不清,存在只能交叉和权力的冲突.3.分散的、职能划分不清的知识产权行政执法体制导致行政

Question

英语翻译
1.我国知识产权行政主体设置分散、职能部门多,
2.我国知识产权行政执法机关间只能划分不清,存在只能交叉和权力的冲突.
3.分散的、职能划分不清的知识产权行政执法体制导致行政效率地下,给接受服务的社会公众造成不必要的困扰.
4根据完整统一和依法建制的行政管理机构设置原则,以大部制改革为契机,在国务院下设知识产权部.

Answer 1

1. China's IPR administrative body set up decentralized, functions of many departments, the title complex.
2. China's intellectual property rights can only be divided between administrative law enforcement organs is unclear, there can only be cross-and power conflicts.
3. Scattered and unclear functions of the division of administrative law enforcement system of intellectual property rights led to the administrative efficiency of the ground to receive the services of the public cause unnecessary troubles.
4 According to the unity and integrity of the administrative bodies formed according to the law to set principles to most of the reform as an opportunity, the Department of the State Council consists of intellectual property rights.