英语中可以接多个定语从句吗我想表达的是“你曾说讨厌明知自己不会料理仍不去努力的女生”以下是我自己东拼西凑出来了不知道有哪些错误请高人指正并说明谢谢Youoncesaidthatyouhated

题目详情

英语中可以接多个定语从句吗
我想表达的是“你曾说讨厌明知自己不会料理仍不去努力的女生”
以下是我自己东拼西凑出来了不知道有哪些错误请高人指正并说明谢谢
You once said that you hated those girls who did not yet make more effort when she konw herself could not do cooking.
PS 请注意整句话内容主人公并不讨厌不会料理的女生只是讨厌明知自己不会却不努力学习的那种女生请大家不要弄错了哦谢谢

▼优质解答

答案和解析

You have said that you hate those girls who are unwilling to make any effort even though she konws that she don't know how to cook.
这样更通顺更自然

看了英语中可以接多个定语从句吗我想...的网友还看了以下：

已知全集U=N,集合A={x | x=2n,n∈N} ,B={x | x=4n,n∈N},则A . 　2020-04-06 …

设y=x^u,求y^n=?这是书上的解法是y'=ux^(u-1),y''=u(u-1)x^(u-2 　2020-06-18 …

下列词语中，加点的字读音全部都正确的一组是（）A．牛虻(ménɡ)氓隶(ménɡ)魍魉(wǎnɡ) 　2020-07-03 …

U=N*,A={x|x=2n,n属于N*｝,B={x|x=4n,n属于N*},以下一定成立的是?1 　2020-07-30 …

特征值和特征向量的性质证明?1：如何证明特征值的和等于方阵主对角线的和2：如何证明特征值的积等于方　2020-08-02 …

总体X服从N(u,sigma^2).x1.xn为样本,u已知,sigma^2未知x为样本平均值s^ 　2020-08-03 …

lim[cos(u/4n)+cos(3u/4n)+.+cos(2n-1)u/4n]/n这里n趋于无穷　2020-11-01 …

高等代数的矩阵D证明题第一行ab00~00,第二行cab0~00,第三行0cab~00,最后一行00 　2020-11-06 …

多元线性回归Y=Bx+u①E(u)=0②Var(u)=E(u^2)=σ^2,Cov(u,u)=0③C 　2020-12-14 …

已知离散时间序列,计算卷积结果并绘制图形,标注清楚横纵坐标和零点位置已知离散时间序列x1(n)=u( 　2020-12-24 …