早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语长句分析Ishutthedoorofourhousebehindmeforthelasttime.这里behindmeforthelasttime是不是形容door的.这里2个介词behind和for的意义我这样翻译对不对：我关上了我们家在背后的最后一扇门.
题目详情
英语长句分析
I shut the door of our house behind me for the last time.
这里behind me for the last time 是不是形容door的.
这里2个介词behind 和 for 的意义
我这样翻译对不对：我关上了我们家在背后的最后一扇门.
像这种多介词短语或句子的怎么分析?
在我背后
I shut the door of our house behind me for the last time.
这里behind me for the last time 是不是形容door的.
这里2个介词behind 和 for 的意义
我这样翻译对不对：我关上了我们家在背后的最后一扇门.
像这种多介词短语或句子的怎么分析?
在我背后
▼优质解答
答案和解析
我最后一次关上了我后面的家门.
of our house表示所有格,我家房子的门
behind me修饰door ,我身后的门
for the last time是整个句子的状语,最后一次
of our house表示所有格,我家房子的门
behind me修饰door ,我身后的门
for the last time是整个句子的状语,最后一次
看了英语长句分析Ishutthed...的网友还看了以下：
求拉格朗日乘数求极值从二元单条件限制推广到多元多条件限制的证明如求F=f(X,Y,Z,T)在g（X 2020-04-25 …
考查下列文法:C(VT,VN,E,P) 其中:VT={＋,*,(,),i} VN={E,T,F} E 2020-05-26 …
考察下列文法:G(VT,VN,E,P) 其中:VT={＋,*,(,),i} VN={E,T,F} E 2020-05-26 …
考查下列文法:G(VT,VN,E,P)其中:VT={＋,*,(,),i)VN={E,T,F}E 是开 2020-05-26 …
考查文法:G(VT,VN,E,P) 其中,VT={＋,*,(,),i},VN={E,T,F},E为开 2020-05-26 …
A.F*F＋iB.i*F＋TC.F*i＋FD.i*i＋T 2020-05-26 …
令文法G[E]为：E→T|E+T|E-TT→F|T*F|T/FF→(E)|i证明E+T*F是它的一 2020-07-08 …
求助，单利终值求现在需要的资金。单利现值的计算公式为：P＝F－I＝F－F×i×t＝F×（1－i×t 2020-07-16 …
（2013•福建）设S，T是R的两个非空子集，如果存在一个从S到T的函数y=f（x）满足：（i）T 2020-07-21 …
2-1设文法G[E]的产生式集为：EàE+T|E-T|TTàT*F|T/F|FFà(E)|i（1）给 2020-11-26 …