早教吧作业答案频道 -->英语-->
几句中翻英,因为水平太差求修正ORZ工厂是在准备使用时才发现A短少5包.本来每个托盘内有8层,每层5包,总共40包(25公斤X40包=1000公斤),但是短少的托盘上只有7层(35包),并且包装完好没有拆
题目详情
几句中翻英,因为水平太差求修正ORZ
工厂是在准备使用时才发现A短少5包.本来每个托盘内有8层,每层5包,总共40包(25公斤X40包=1000公斤),但是短少的托盘上只有7层(35包),并且包装完好没有拆封.所以我们觉得这可能是装运时工人少放1层,因此短少了5包.
求英语达人帮忙修改下语法或者用词上的错误,
When the factory used A,they found the CR deficient 5 packages.Every pallets have 8 compartment ,each compartment of 5 packages total 40 packages normally(25kg X 40bags=1000kg).But they have 7 compartment total 35 packages now.
The pack is completely and no broken,so they thought there maybe a mistook which the carrier lacked 5 packages for shipping
工厂是在准备使用时才发现A短少5包.本来每个托盘内有8层,每层5包,总共40包(25公斤X40包=1000公斤),但是短少的托盘上只有7层(35包),并且包装完好没有拆封.所以我们觉得这可能是装运时工人少放1层,因此短少了5包.
求英语达人帮忙修改下语法或者用词上的错误,
When the factory used A,they found the CR deficient 5 packages.Every pallets have 8 compartment ,each compartment of 5 packages total 40 packages normally(25kg X 40bags=1000kg).But they have 7 compartment total 35 packages now.
The pack is completely and no broken,so they thought there maybe a mistook which the carrier lacked 5 packages for shipping
▼优质解答
答案和解析
When the factory used A, they found the CR short of 5 packages. In fact, every pallet has 8 compartments , and each one has 5 packagesm meaning total 40 packages in normal(25kg X 40bags=1000kg). But...                    
 看了几句中翻英,因为水平太差求修正...的网友还看了以下:
那句话正确啊?帮我看看.A.Sheisaverybeautifulgirl.B.Sheisvery 2020-04-26 …
证明若fx在a,正无穷内连续,又limx->正无穷fx存在且有穷,则fx在a.正无穷上一致连续 2020-05-13 …
在A正在放映的电影银幕B正在放映电视的电视机屏幕C太阳D点燃的油灯E闪亮的钻石F火星等物体中,属于 2020-05-15 …
如图,某人在高出海面600米的山上P处,测得海面上的航标在A正东,俯角为30°,航标B在南偏东60 2020-05-17 …
变量x值按一定数量增加时,变量y也按一定数量随之增加,反之亦然,则x和y之间存在()A.正相关关系 2020-06-07 …
3.就汉译英而言,断句和并句的表述下面哪项是正确的?()A.断句的情况少,并句的情况多B.断句的情 2020-06-07 …
如图,某人在高出海面600米的山上P处,测得海面上的航标在A正东,俯角为30°,航标B在南偏东60 2020-06-18 …
组词填空一、在A组句子的括号里,填写带“静”字的词;在B组句子的括号里,填写带“虑”字的词.A.( 2020-07-01 …
ifwheather能不能用在否定句疑问句中而在否定句和疑问句中,whether和if都不能用,要 2020-07-09 …
罗尔定理能否作如下改变,若能,怎么证明?条件fx在[a,正无穷)上连续,在(a,正无穷)上可导,f 2020-07-16 …