英语翻译这些句子是拿来做投影片的句子请高手帮我翻尽量简单的词汇和句子因为我到时候要上台演讲看著投影片讲话我的发音不好所以才需要尽量好念请尽量帮我把句子精简以下Isabell

Question

英语翻译
这些句子是拿来做投影片的句子 请高手帮我翻尽量简单的词汇和句子
因为我到时候要上台演讲 看著投影片讲话
我的发音不好 所以才需要尽量好念
请尽量帮我把句子精简
以下
Isabelle Boulay ,现年36岁,是魁北克著名的女歌手,踏进法语歌坛10多年,以唱抒情歌曲为主.
她是一位在魁北克很有名的歌手 因为她的嗓音清亮高亢 ,轻轻一唱就能发出钻石般闪亮的声音,没甚么花腔技巧,她有著很真实自然的声音.
她的风格介于民谣与爵士之间.
她是继Celine Dion後 就跃上世界舞台的实力派法系演唱巨星
她之所以会有名是因为她那时而激昂澎湃、时而温柔婉约的特殊歌声,就已经吸引加拿大当地不少音乐制作人的注目.她的首张专辑Fallait Pas,则是在加拿大扫起一股
不小的旋风"：不但获得市场销售佳绩的肯定、加拿大的音乐传媒也给了
这位优声女伶不少的掌声.在一连串的演唱宣传活动後,远在对岸的法国,
也都听闻这位"歌声之强烈,足以撼动山岳；情感之纤细,更胜燕莺悠鸣"
的惑人魅力.相继而来的媒体专访
这首歌是她很有名的一首歌 非常好听
名字叫做 .
请帮我把句子精简 有些不必要叙述的句子 就可不翻了

Answer 1

La chanteuse québécoise connue Isabelle Boulay chante en francais à son 36 ans.
先给你翻译第一句
本子没有电了
明天继续