阅读理解英语翻译（高中的）各位朋友帮帮忙吧BusinesscardsarelessimportantinAmericanculturethantheyareinAsianculture.Butknowingtherightwaytohandlebussinesscardsisausefulskillwhereveryouare.Requesting

Question

阅读理解 英语翻译（高中的） 各位朋友帮帮忙吧Business cards are less important in American culture than they are in Asian culture. But knowing the right way to handle bussiness cards is a useful skill wherever you are. Requesting someone's business card is a straightforward processs.You need only say：“Do you have a business card?" or "May I have your business card?" When you want to present your own card, you can say, "Here's my card. Feel free to call me if you have any other questions."Or,you might say," Please send the information to this address. I look forward to hearing from you soon." It's not polite to directly refuse a request from someone for your business card. Instead, you can say,"Sorry,but I'm afraid I'm all out at the moment." or "1 forgot to bring them with me." When you do receive a card, say" Thank you" and examine it briefly before putting it away.

Answer 1

名片在美国没有在亚洲重要。但是不论你在哪里 知道怎样正确的处理名片都是一个有用的技能。 问一个人要名片是一件很直接的事。你只需要说 你有名片吗或者 我能要一张你的名片吗，当你想给人你的名片的时候，你就可以说 着是我的名片，如果你有其它问题随时给我打电话。或者你也可以说 请把资料发到这个地址 我希望能早点收到你的消息 直接拒绝给人你的名片是很不礼貌的 你可以这样说 对不起 我的名片派完了 或者 我忘记带名片了 当你收到名片的时候 你可以说 谢谢 并且在简单的把它放开之前仔细的看一遍这张名片