aller+动词不定式Isabelleestalléerendrevisiteàuneamiealler+动词不定式构成最近将来时表示要做某事那现在aller用的是复合过去时那就是什么时态过去的最近将来时?

Question

aller +动词不定式
Isabelle est allée rendre visite à une amie
aller+动词不定式构成最近将来时 表示要做某事
那现在aller用的是复合过去时 那就是什么时态 过去的最近将来时?

Answer 1

aller + 动词不定式 有两种用法：
用在最近将来时的语法结构中,表示马上要去做某件事情.这里的 aller 没有实际意义,只有语法意义.aller后面的动词才是真正的动作.此外,根据语境的需要,当马上要做的动作的起始时间是相对过去的一个时间,aller + 动词不定式在一个过去时的复合句中,动词 aller 应该根据主句中的时态,变为未完成时.这种变化的实质是从直接引语到间接引语的变化.例如：Il m'a dit qu'il allait arriver. ；
aller +  动词不定式的结构中,alle作为主要动词,具有实际的意义,表示去做某事.而aller后面的动词是aller的目的,aller (pour) + 动词的不定式.


现在时：Isabelle va rendre visite à une amie.(伊莎贝拉去拜访一位朋友.rendre visite à une amie 是伊莎贝拉去某个地方的目的)
过去时：Isabelle est allée rebdre visite à une amie.(伊莎贝拉去拜访了一位朋友.rendre visite à une amie 是伊莎贝拉去某个地方的目的,只是 aller 这个动作就现在而言已经完成了.)