早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译关于韩国的诗我只知道一首叫做《镜子》镜子里没有声音;再没有这么安静的宇宙了.镜子里的我也有耳朵;两片不懂我说些什么而难为情的耳朵.镜子里我是左撇子;不能和人家

题目详情
英语翻译
关于韩国的诗我只知道一首叫做《镜子》
镜子里没有声音;
再没有这么安静的宇宙了.
镜子里的我也有耳朵;
两片不懂我说些什么而难为情的耳朵.
镜子里我是左撇子;
不能和人家握手的左撇子.
在镜子里我虽不能感知我自己;
但因有镜子,
我很想在里面和自己相遇.
我没有属于自己的镜子,
但镜子里却常有我;
我不太清楚:
他是不是忙著要和他的伙伴分离.
镜子里的我 虽与我相反,
却又与我十分相似;
因为不能将心比心
去感觉镜子里的自己,不禁可惜.
▼优质解答
答案和解析
About South Korea's poem I only knew is called "Mirror"
In the mirror does not have the sound;
Again did not have the such peaceful universe.
In mirror I also have the ear;
Two pieces do not understand me to say any but the embarrassed ear.
In the mirror I am the left handed person;
Cannot the left handed person which shakes hand with others.
In the mirror I although cannot the sensation I;
But because has the mirror,
I very want and own meet one another in inside.
I have not belonged to own mirror,
But in the mirror is actually common I;
I not too clear:
Is he is busy must with his partner separation.
In mirror I although and I am opposite,
Also extremely is actually similar with me;
Because cannot feel for others
Felt in the mirror own,unable to restrain to be a pity.
看了英语翻译关于韩国的诗我只知道一...的网友还看了以下:

把一张长方形纸片对折再对折,然后在折叠的角上剪一刀,纸的中间就有一个洞. 问题在下文如果对折10次  2020-05-17 …

向过量铜片中加稀硝酸有铜片剩余再加稀硫酸会有什么反应向过量铜片中加稀硝酸有铜片剩余再加稀硫酸会有什  2020-05-20 …

再来一道数学题小明收藏画片,动物画片占卡通画片的40%,人物画片占卡通画片的305动物画片比人物画  2020-06-11 …

蒲菜炒肉是山东济南非常有名的一道地方菜.厨师预先将适量的淀粉拌入肉片中,再放到热油锅里爆炒,再加入  2020-06-23 …

1864年德国科学家将天珠葵的绿色叶片放在暗处12小时,再将此叶片一半曝光,一半用锡箔遮光如图1.  2020-06-27 …

1864年德国科学家将天珠葵的绿色叶片放在暗处12小时,再将此叶片一半曝光,一半用锡箔遮光如图1.  2020-06-27 …

教师的门关不紧,常被风吹开,小希在门与门框之间塞入硬纸片再关上,门就不易被风吹开,她这样做的道理是  2020-07-04 …

探究:味觉与嗅觉在辨别食物味道时是否相互影响?所需器材:A牌薯片(味道较淡)8~10片,B牌薯片(  2020-07-05 …

从标有1至9的九张卡片中随机抽取1张后,放回后再抽取1张,那么第一张卡片上的数字是奇数,第2张卡片  2020-07-11 …

月球是地球的碎片么?听说月球是几十亿年前小行星碰撞地球的碎片聚集而成的?我想知道月球这么大的球体,  2020-07-20 …