早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译这个是别人给我的留言,但是我不太明白这段话的意思,有用过谷歌翻译,但是翻译的比较乱,还是不能明白这段话的意思,所以拿到这里来问问,希望有相关知识的可以尽量准确翻译下,顺
题目详情
英语翻译
这个是别人给我的留言,但是我不太明白这段话的意思,
有用过谷歌翻译,但是翻译的比较乱,还是不能明白这段话的意思,
所以拿到这里来问问,希望有相关知识的可以尽量准确翻译下,
顺便说明下如果我“同意”应该如何回答,
或者“考虑一下”应该怎么回答,不打算直接拒绝
“I be enduring be familiar with a few of the articles on your website now,and I really like your line of blogging.I added it to my favorites net stage roster and last will and testament be checking promote soon.Please check into public notice my position as highly and leave to me be familiar with what you think.Thanks”
这个是别人给我的留言,但是我不太明白这段话的意思,
有用过谷歌翻译,但是翻译的比较乱,还是不能明白这段话的意思,
所以拿到这里来问问,希望有相关知识的可以尽量准确翻译下,
顺便说明下如果我“同意”应该如何回答,
或者“考虑一下”应该怎么回答,不打算直接拒绝
“I be enduring be familiar with a few of the articles on your website now,and I really like your line of blogging.I added it to my favorites net stage roster and last will and testament be checking promote soon.Please check into public notice my position as highly and leave to me be familiar with what you think.Thanks”
▼优质解答
答案和解析
我仔细看了你网站上的博客,我把它加入了收藏夹,检查出还需改进的地方.请查阅公共留言,并给我留言说说你的看法 ,
看了英语翻译这个是别人给我的留言,...的网友还看了以下:
用尽心机的尽的意思是尽的意思 2020-03-30 …
英语翻译我想知道“Dear”是什么意思.翻译成英文我的意思是把这句话翻译成英文,不是问这个单词的意 2020-04-11 …
什么词语的意思是尽了努力也无法做到 2020-05-14 …
带足和穷的成语必须足的意思是值得,穷的意思是尽头 2020-06-07 …
带足和穷的成语必须足的意思是值得,穷的意思是尽头 2020-06-07 …
意思是尽力付起责任,做好自己的本职工作词语意思是尽力付起责任,做好自己的本职的词语是什么?急 2020-06-26 …
听闻毗婆尸佛名号的众生永不堕三恶道,永的意思是从这一世开始,尽未来际不堕恶道,还是比喻很长一段时间 2020-06-29 …
请解释词语意思1.快再休提前话.休的意思是()2.把头狠狠摇了几摇,越发指得紧了.越发的意思是() 2020-07-04 …
照样子,写句子.例:这不恰好表明有数不尽的骆驼吗?这句话的意思是:这恰好表明有数不尽的骆驼.1、奥 2020-07-20 …
对“于是焉”理解正确的一项是()A.意思是“在这里,便……”;“焉”在这里是叹词.B.意思是“在这种 2020-11-29 …