早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译世俗所谓不孝者五:隋其四支,不顾父母之养,一不孝也;博奕好欲酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠,

题目详情
英语翻译
世俗所谓不孝者五:隋其四支,不顾父母之养,一不孝也;博奕好欲酒,不顾父母之养,二不孝也;好货财,私妻子,不顾父母之养,三不孝也;从耳目之欲,以为父母戮,四不孝也;好勇斗狠,以危父母,五不孝也.
求翻译成英语
▼优质解答
答案和解析
The secular alleged impiety in five of its four branches: Sui,regardless of the parents to raise, a unfilial also; the gameis good to drink, regardless of the parents to raise, two unfilial also; good goods, private wife, regardless of the parents to raise, three unfilial also; from the eyes and ears of desire, think parents killed, four unfilial also; his and to the danger of parents, five unfilial also.
看了英语翻译世俗所谓不孝者五:隋其...的网友还看了以下:

隋书薛世雄传中的问题(世雄为儿童时,与群辈游戏,辄画地为城郭,令诸儿为攻守之势,有不从令者,世雄辄  2020-06-16 …

如果隋炀帝从隋朝都城长安出发游江都,他依次经过的河段是  2020-06-22 …

英语翻译有人从楼上摔下来了,觉得不敢面对,有点害怕.希望他平安无事!中译英:有人从楼上摔下来了,觉  2020-07-07 …

阅读材料,结合所学知识回答问题材料一:隋朝大运河示意图(1)从材料一,你得到关于大运河的历史信息是  2020-07-10 …

观察图中填空(1)如图反映的是隋朝的哪一重大水利工程?其中心点是哪里?(2)写出运河起止城市的现今  2020-07-28 …

下列句子的翻译不正确的一项是()A.句读不知,惑之不解,或师焉,或不焉.译:不知句读的要从师,有疑问  2020-11-26 …

2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司  2021-01-02 …

2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司  2021-01-02 …

(2009•闵行区一模)2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别  2021-01-02 …

2010年上海世博会要从小张、小赵、小李、小罗、小王五名志愿者中选派四人分别从事翻译、导游、礼仪、司  2021-01-02 …