早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译你所受过的苦将照亮你的路.感觉whatyousufferwilllightyouway既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉翻译为英文
题目详情
英语翻译
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
▼优质解答
答案和解析
The more you have suffered, the brighter your path will be.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
看了英语翻译你所受过的苦将照亮你的...的网友还看了以下：
有的时候感觉钱不好用有钱不如有人 2020-05-14 …
用有了……不再……造句用有了……不再……有了……不再……有了……不再造一个句子! 2020-06-08 …
用有了.不再.有了.不再.有了.不再.造句 2020-06-08 …
《马克思主义哲学原理》论述题：3．对科学技术的社会作用有着不同的观点：（看下面材料）论述题：3．对 2020-06-11 …
《蔡忠惠公文集·论兵十事》：“中书不知与兵，增兵多少不知也；枢密院要兵则添，财用有无不知也；管军将 2020-06-19 …
如何理解"只有享不了的福,没有受不了的罪" 2020-06-30 …
现代汉语中“头”这个字的意义和作用有何不同说说“插头、石头、苦头、看头、工头”中“头”的意义和作用有 2020-10-30 …
人们为保证身体健康，生病时需要服药，但药品通常既有治疗作用，又有副作用。据此回答：(1)阿司匹林是一 2020-12-22 …
物理的得数什么时候要用科学计数法什么时候不用?为什么老师有时用有时不用?比如10.8老师为什么不用? 2020-12-23 …
与容器壁紧密贴合的物体受不受作用是浮力作用啊受不受浮力作用注意是紧密贴合还有是和容器底的 2020-12-29 …