早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译你所受过的苦将照亮你的路.感觉whatyousufferwilllightyouway既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉翻译为英文
题目详情
英语翻译
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
▼优质解答
答案和解析
The more you have suffered, the brighter your path will be.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
看了英语翻译你所受过的苦将照亮你的...的网友还看了以下：
宋词押韵有什么要求宋词对平仄音有什么要求?平韵一定要平韵压吗?苏轼的“笑渐不闻声渐悄,多情却被无情 2020-06-09 …
下列几种矿石中，主要要成分属于氧化物的是（）A、黄铁矿（主要成分是FeS2）B、菱铁矿（主要成分是 2020-07-15 …
求需要一个相呼应的成语,或者只要押韵好听就行第一个成语需要开头拼音是X第二个成语需要开头拼音是Z可 2020-07-24 …
目前想研究历史,推荐书吧我国历史,从商朝到民国,每个时期都要,要稍微有趣的,谢谢.不是这样啊,最好 2020-07-28 …
如图．过点A1（1，0）作x轴的垂线，交直线y=2x于点B1；点A2与点O关于直线A1B1对称，过点 2020-10-31 …
d/dx×（y/x)与f'(y/x)有什么区别呢?这个问题想了好久也搞不懂,做题的时候看答案：d/d 2020-11-04 …
小明同学想要估算一下自家每天需要多少燃料用于生活中．他仔细记录了每天家中用于烧水、煮饭、炒菜需要的时 2020-11-14 …
（2004•苏州）如图，平面直角坐标系中画出了函数y=kx+b的图象．（1）根据图象，求k，b的值； 2020-12-08 …
阅读下面的文字，按照要求作文。莎士比亚说：“人生就像是一匹用善与恶两种纱线交错织成的布。要不是有过失 2020-12-23 …
函数y=f(x)在x=a点连续是f(x)在点x=a点有极限的什么条件，详见下：函数y=f(x)在x= 2021-02-13 …