早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译你所受过的苦将照亮你的路.感觉whatyousufferwilllightyouway既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉翻译为英文
题目详情
英语翻译
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
你所受过的苦将照亮你的路.感觉what you suffer will light you way既不押韵也很幼稚.要怎么翻译才能有文采有味道呢?不要求用那几个单词,意思大概大概就行了,最重要是感觉
翻译为英文
▼优质解答
答案和解析
The more you have suffered, the brighter your path will be.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
The difficulties you have endured will brighten up your way to success.
看了英语翻译你所受过的苦将照亮你的...的网友还看了以下：
读白雪公主的感想,英文的!求读《白雪公主》后的感想,就是这个故事告诉我们……用英语写,水平大概是初 2020-05-17 …
读白雪公主的感想,英文的!求读《白雪公主》后的感想,就是这个故事告诉我们……用英语写,水平大概是初 2020-06-13 …
帝欲徒冀州士卒家十万户实河南是关于那篇文言文的求翻译和原文 2020-06-20 …
请高人帮我写一篇英文的求情信,由于GPA太低,即将被休学一年,所以情况十分紧急,我的情况是去年过了 2020-06-30 …
英文的“求租（住房）广告”用英语怎么说?貌似不是rentalads,rentalads好像是指找人 2020-07-20 …
求英语作文一篇!要求：1.是英文的求职简历.2.词数在60－80左右.3.英语B级水平的作文.4. 2020-07-21 …
设y=f(x,t),且方程F(x,y,t)=0确定了t=t(x,y),求dy/dx457页的答案在 2020-07-22 …
由于网购外国的东西,所以要把地址翻译成英文的,求翻译地址:中国江苏省镇江市新区港南花苑28幢2单元3 2020-11-12 …
向懂英文的求翻译~~急不要用翻译器翻译出来的要正确谢谢!宾馆的首要任务是为所有商务旅客和观光游客创造 2020-11-21 …
求一篇电视台面试时的自我介绍~英文的!求一篇电视台面试时的自我介绍~英文的!以自己的情况作范例就好. 2020-11-28 …