早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译闲云鹤生态农庄翻译成英文自己这样翻译：leiturely&carefreeecofarm
题目详情
英语翻译
闲云鹤生态农庄
翻译成英文
自己这样翻译：leiturely & carefree ecofarm
闲云鹤生态农庄
翻译成英文
自己这样翻译：leiturely & carefree ecofarm
▼优质解答
答案和解析
闲云鹤生态农庄
leisurely & carefree eco-farm 意译 勉强可以
要直译,又没有了汉语的那份雅致闲情了——
Solitary Cloud & Wild Crane Eco-farm
哈有一个意译的尝试：
Unworldly Carefree Eco-farm
leisurely & carefree eco-farm 意译 勉强可以
要直译,又没有了汉语的那份雅致闲情了——
Solitary Cloud & Wild Crane Eco-farm
哈有一个意译的尝试：
Unworldly Carefree Eco-farm
看了英语翻译闲云鹤生态农庄翻译成英...的网友还看了以下：
英语翻译我要5个英语小故事,要英文并翻译,极短!我要5个英语小故事,要英文并翻译,极短!我要5个英 2020-05-17 …
英语翻译翻译"等候区"成英文翻译"体验区"成英文翻译"展示区"成英文翻译"终端销售区"成英文翻译" 2020-06-15 …
螺旋丸英文翻译水龙弹英文翻译万花筒写轮眼英文翻译通灵之术英文翻译白眼英文翻译影分身英文翻译 2020-06-16 …
英语翻译最佳成长奖翻译成英文怎么说?最佳超越奖翻译成英文怎么说?最佳支持奖翻译成英文怎么说?最佳合 2020-06-19 …
英语翻译英文翻译：求“传承”一词的英文翻译如何不能直接翻译成英文,用哪些英文单词（近义词）可以代替 2020-07-19 …
英语翻译闲云鹤生态农庄翻译成英文自己这样翻译：leiturely&carefreeecofarm 2020-11-22 …
英语翻译由于某人英文超菜,所以找人帮偶翻译下,OdeToTheSea----PabloNeruda（ 2020-11-29 …
英文翻译：求“传承”一词如何翻译成英文？谢谢~~~英文翻译：求“传承”一词的英文翻译如何不能直接翻译 2020-12-12 …
中英文翻译机什么牌子的比较好？1、中英文翻译机什么地方能够买到？2、中英文翻译机买的时候邀注意什么？ 2020-12-23 …
英语翻译英语广告的翻译是翻译学的重要领域,因此英语广告翻译策略也是翻译领域所要解决的头等大事.本论文 2020-12-26 …