中翻英，不要用软件翻的谢谢这正如他在一首诗中写的：“黄色的树林里有两条岔开的路/可惜我不能在同一时间走两条路/我选择了少人行走的那条/这就造成了一切的差异。”诗人选择了诗

题目详情

中翻英，不要用软件翻的谢谢
这正如他在一首诗中写的：“黄色的树林里有两条岔开的路/可惜我不能在同一时间走两条路/我选择了少人行走的那条/这就造成了一切的差异。”诗人选择了诗歌，放下了在一所师范学校教书的职业以及那可能平坦，安稳的生活。
引号中的可以不用翻出来

▼优质解答

答案和解析

Just as he mentioned in his poem "..."The poet finally chose poetry as his career instead of the stable life promised by teaching at a normal university.

看了中翻英，不要用软件翻的谢谢这...的网友还看了以下：

十个女孩在十个房间里,你依次敲开十扇门选一个最漂亮的跟你走,在第几扇门停手最科学?本人数学差,请牛　2020-04-08 …

图是“某地区合理规划后的土地利用状况示意图”，读图回答下列各题。小题1:当地主导风向最不可能的是( 　2020-05-15 …

如图所示，粗糙长木板l的一端固定在铰链上，木块放在木板上，开始木板处于水平位置．当木板向下转动，θ 　2020-06-15 …

选出与“为人勇悍，走及奔马”中的“走”意思相同的一项A．荆轲逐秦王，秦王还柱而走B．老翁逾墙走，老　2020-06-29 …

在无风的雨天,要从甲地走到乙地,为了尽量减少淋在身上的雨水,应该（选择题）A.尽量快走以减少在雨中　2020-07-07 …

小亮乘出租车去体育馆，有两条路线可供选择：路线一的全程是25千米，但交通比较拥堵，路线二的全程是3 　2020-07-25 …

如果人生是一条直线.两个人在一起,犹如两条线.两条线,无非两种结果：相交或平行.相交线,当交点过去　2020-08-01 …

马丁▪路德▪金有一句名言：“黑暗不能驱走黑暗，只有光明才能做到。仇恨不能驱走仇恨，只有爱心才能做到。　2020-11-02 …

运用《经济生活》知识请你预测淡化海水价格可能的走势并说明理由　2020-11-20 …

英语翻译诗中叙述的情节很清楚:在森林中有两条路,我只能走其中一条路,于是选择了似乎走的人较少的那条路　2020-11-23 …