早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译jurorshadenoughqualitiestobetrustedwithafairverdict.我翻译的是陪审团有足够的质量被相信一个公正的正义,我都不理解我翻译的,tobetrust要怎么翻译?做的是宾补吗?
题目详情
英语翻译
jurors had enough qualities to be trusted with a fair verdict.我翻译的是陪审团有足够的质量被相信一个公正的正义,我都不理解我翻译的,to be trust要怎么翻译?做的是宾补吗?
jurors had enough qualities to be trusted with a fair verdict.我翻译的是陪审团有足够的质量被相信一个公正的正义,我都不理解我翻译的,to be trust要怎么翻译?做的是宾补吗?
▼优质解答
答案和解析
to 显然是和enough相连的,have enough ...to...就是有足够的...去怎么怎么样所以结构很显然了,jurors有足够的qualities（你翻译成质量也行,我觉得优点比较好）去被相信.相信什么呢,with a fari verdict,显然是相信会...
看了英语翻译jurorshaden...的网友还看了以下：
比如说E=F/q ,F一定为正,如果q为负,那么要带进去算吗?这样就算到E为负了.还有E=φq（求 2020-05-16 …
椭圆方程式的题椭圆方程x^2/a^2+y^2/b^2=t怎么用y=f(u),x=f(u)表示如果椭 2020-05-16 …
电场力问题什么时候才考虑符号,什么时候不用考虑符号,像公式里F=kQq/r²E=F/qE=U/dE 2020-05-16 …
给定关系模式R(U,F),U={A,B,C,D,E},F={B→A,D→A,A→E,AC→B},其候 2020-05-26 …
给定关系模式R(U,F),U={A,B,C,D,E},F={B→A,D→A,A→E,AC→B),其候 2020-05-26 …
映射题,求正解.首先我读不懂题（f(n)∈R,v∈R,u∈R）求所有的f:R→R满足：（1）f(2 2020-06-07 …
物理中的定义式我们老师说定义式的左右两边无关,就像E=F/Q不能说E与F成正比,与Q成反比,E只与 2020-06-14 …
用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以 2020-06-24 …
设给定关系模式R(U,F)其中U={A,B,C,D,E},F={A→D,E→D,D→B,BC→D, 2020-07-01 …
设u=f(v)在(0,十∞)具有二阶连续导数,且u=f(1n√X^2+y^2+z^2)满足方程d^ 2020-07-22 …