庖丁释刀对曰：“臣之所好者，道也；进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者；三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇而不以目视，官知止而神欲行。依乎天理，批大郤，导大

Question

庖丁释刀对曰：“臣之所好者，道也；进乎技矣。始臣之解牛之时，所见无非牛者；三年之后，未尝见全牛也。方今之时，臣以神遇而不以目视，官知止而神欲行。依乎天理，批大郤，导大窾，因其固然，技经肯綮之未尝，而况大軱乎！良庖岁更刀，割也；族庖月更刀，折也。今臣之刀十九年矣，所解数千牛矣，而刀刃若新发于硎。彼节者有间，而刀刃者无厚；以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣！是以十九年而刀刃若新发于硎。虽然，每至于族，吾见其难为，怵然为戒，视为止，行为迟。动刀甚微，謋然已解，如土委地。提刀而立，为之四顾，为之踌躇满志，善刀而藏之。”
--选自庄周《庖丁解牛》
（1）解释下列加点的词语
①族庖月更刀___
②每至于族 ___
（2）“而刀刃若新发于硎”是什么句式？
（3）用现代汉语翻译下列句子
①因其固然，技经肯綮之未尝，而况大軱乎！
②以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣！
（4）这则寓言的寓意是什么？

Answer 1

（1）①众，一般．译文为：技术一般的厨师每月就得更换一把刀． ②筋骨交错聚集的地方．译文为：每当碰到筋骨交错聚结的地方．（2）“而刀刃若新发于硎”为状语后置句，正常语序为“而刀刃若于硎新发”，译文为...