英语翻译Briantaylorhasawaysbeenatruebelieverinlatnok我是电影上看到的.它的电影上字幕翻译是:Briantaylor一直是先知的忠诚信仰者.我知道电影只是翻译大概意思罢了.谁能翻译的更形象些呢?

题目详情

英语翻译
Brian taylor has aways been a true believer in latnok 我是电影上看到的.它的电影上字幕翻译是:Brian taylor 一直是先知的忠诚信仰者.我知道电影只是翻译大概意思罢了.谁能翻译的更形象些呢?接近意思些.我不知道latnok 是不是单词错误.但是 has been 可以加a true 什么什么的?
这里 has 做什么成分?

▼优质解答

答案和解析

Brian taylor 一直是latnok 的一个真正的信仰者.
a true不过是修饰believer ,意思是真正的
而latnok,是个地方名字.

看了英语翻译Briantaylor...的网友还看了以下：

设A为n阶矩阵,证明：R(A+I)+R(A-I)>=n已知R(A)＝R(kA),k≠0；R(A+B 　2020-05-14 …

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

用所给字母拼成单词.1.a,l,a,d,s.2.a,d,o,s.3.c,o,r,p,n用所给字母拼　2020-05-15 …

matlab matlabc=40r=120a=96o=20y=3（角度）f=0.2[x]=sol 　2020-05-16 …

重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 　2020-06-06 …

.Newdifficultieswillfromsuchasituation.A.ariseB.r 　2020-07-22 …

下列各项中注音有误的一项是A.shāo艄公讥诮qiào茕茕孑立qióngB.rù被褥繁文缛节rù妊　2020-07-23 …

椭圆.园O的半径为定长r,A是圆O内一个定点,P是圆上任意一点,线段AP的垂直平分线l和半径OP相　2020-07-30 …

设边长为2a的正方形的中心A在直线l上，它的一组对边垂直于直线l，半径为r的⊙O的圆心O在直线l上运　2020-11-02 …

已知A为⊙O上一点，B为⊙A与OA的交点，⊙A与⊙O的半径分别为r、R，且r＜R．（Ⅰ）如图1，过点　2021-01-11 …