把下面一段话翻译成英文?适逢股市大牛,宿舍哥们儿趁闲暇时间也都来试试身手.谁知股海沉浮竟然与各自情场经历息息相关、密不可分.

题目详情

把下面一段话翻译成英文?
适逢股市大牛,宿舍哥们儿趁闲暇时间也都来试试身手.谁知股海沉浮竟然与各自情场经历息息相关、密不可分.

▼优质解答

答案和解析

In such a bull market,the dudes and buddies in my dorm all went in to try their hands.Little did they know that their ups and downs in the market would be so closely related and inseperable from their experience in love.

看了把下面一段话翻译成英文?适逢股...的网友还看了以下：

禹说：“谢谢大家对我的关心,但我不能回家去.你们也有父母妻儿,可能有的也在生病,要是大家都回家去看　2020-05-14 …

阅读下面文段，完成后面的问题。“你想独自混好？”老人评断着A的话：“谁不是那么想呢？可是谁又混好了　2020-06-08 …

谁能帮忙写一篇英语作文.内容:从2006年起,我国政府让所有儿童都...谁能帮忙写一篇英语作文.内　2020-06-12 …

英语翻译下面7个句子,谁帮忙翻译下：1.你能告诉我在哪儿可以买到口香糖吗?2.警察想知道她张得什么　2020-06-15 …

读课文，回答问题。1．“割肉奉君尽丹心，但愿主公常清明。”这是谁对谁说的话？2．介子推对晋文公的希　2020-06-22 …

请问谁是小偷？赵女士买了一些水果准备去看往一个朋友，谁知这些水果被她的儿子偷吃了。她就盘问四个儿子　2020-06-26 …

利益---责任天冷了，谁都想烤烤火暖和暖和，于是一双双手和脚伸到炉子周围。不一会儿，大家都满意地走　2020-07-12 …

天冷了，谁都想烤烤火，暖和暖和，于是一双双手各脚伸到炉子周围。不一会儿，大家都满意地走了。可是谁也　2020-07-12 …

名著阅读。“你想独自混好？”老人评断着祥子的话，“谁不是那么想呢？可是谁又混好了呢？当初，我的身子骨　2020-11-20 …

阅读下列名著选段，回答问题。“你想独自混好？”老人评断着A的话：“谁不是那么想呢？可是谁又混好了呢？　2020-12-17 …