英语翻译首先,我十分抱歉,因为我生病了,所以这封信发迟了!我十分高兴你乐意教我英语,我的英语并不很好,这几封信都是在别人的帮助下完成的.你喜欢什么运动?你喜欢什么颜色?你最喜欢的

Question

英语翻译
首先,我十分抱歉,因为我生病了,所以这封信发迟了!
我十分高兴你乐意教我英语,我的英语并不很好,这几封信都是在别人的帮助下完成的.你喜欢什么运动?你喜欢什么颜色?你最喜欢的所以东西都告诉我吧,这样我才能更了解你!
真诚的xxx
别用翻译软件糊弄人

Answer 1

Dear XXX,
First of all,I would like to apologize for replying you late because I have been ill.
I am very delighted to hear that you will be happy to teach me English.I have to admit that this letter and the others I have sent,which were written with someone's assistance for my English is very
poor.
If you don't mind,could you please tell me something about yourself,such as your hobbies?What kind of sports do you like or what colour do you prefer best,so that it would help me to understand you better.Look forward to hear from you again soon.Thank you.With best wishes!
Yours Truly,
XXX
已替你以完整的书信格式写好了,