早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

跪求完整翻译!急~~使用委婉语是世界各个民族语言的一种普遍现象.英汉两种语言都存在大量的委婉语.这两种语言中的委婉语在表达形式以及所蕴涵的文化内涵有很多相同之处.但因其属于不

题目详情
跪求完整翻译!急~~
使用委婉语是世界各个民族语言的一种普遍现象.英汉两种语言都存在大量的委婉语.这两种语言中的委婉语在表达形式以及所蕴涵的文化内涵有很多相同之处.但因其属于不同语系、不同的文化传统、不同的历史背景等因素,所以也存在很大差别.本文对“死亡”“ 疾病”“生理现象”委婉语的表达形式及其所蕴涵的文化内涵进行了对比分析,以促进人们对此问题的进一步认识,加深彼此间的文化了解.
▼优质解答
答案和解析
The use of euphemism is a national language phenomenon.There are two kinds of language and large amounts of euphemism.These two kinds of language of euphemism in expression forms and cultural connotations have a lot in common.But because of the different languages,belong to different cultural traditions,the historical background of different factors,so there was a big difference.Based on the "death" "disease" physiology phenomenon "euphemism expression forms and rich cultural connotation are analyzed,in order to promote the further understanding people,deepen mutual understanding between the culture.
看了跪求完整翻译!急~~使用委婉语...的网友还看了以下:

基因中的内含子的性状是不是包含在外显子里边了基因形成信使RNA的过程中内含子被切掉了,而且内含子的  2020-05-17 …

本人请求帮忙翻译一段话,中译英,不是很长,跪求英语高手。急救,今晚要。内容为:当前机构养老服务研究  2020-05-17 …

文言文翻译:涵泳二字,最不易识,余尝以意测之.曰:涵者,如春雨之润花,如清渠之溉稻.雨之润花,过小  2020-06-22 …

刘思涵《走在冷风中》中的法文怎么读Jelesaiscontinuec'estpasbon(中译:我知  2020-10-30 …

英语翻译中国传统文化认为,事物都由阴和阳两方面构成,只有阴阳交合,才能滋生万物.在这种文化观下,事物  2020-11-05 …

汪涵的妙语中:品味最后一段中汪涵的话,说说他妙在哪里?文章:在荧屏上,汪涵常常能脱口而出机智幽默、亦  2020-11-22 …

中国文字因其内涵的丰富和谐神邃引人深思,耐人寻味,请你简要分析“善”字一直以来受到人们推崇的原因。  2020-12-20 …

2010年4月15日,第四届黄帝文化国际论坛在河南省人民会堂落下帷幕。“黄帝文化”中蕴涵的崇尚道德、  2021-01-08 …

古典音乐优美,陶冶情操,其中蕴涵着流行音乐所没有的感情,是作曲家个人的激情.使人感受到音乐的真正内涵  2021-01-19 …

文以载道,经典古诗文是中华民族精神的重要载体。经典中有哲学,有智慧,有历史,有道德,有文化,有美学,  2021-01-21 …