阅读下面文言文，按要求答题。平原君家楼临民家。民家有躄①者，至平原君门，请曰：“臣闻君之喜士，士不远千里而至者，以君能贵士而贱妾也。臣

Question

阅读下面文言文，按要求答题。 　　平原君家楼临民家。民家有躄①者，至平原君门，请曰：“ 臣闻君之喜士，士不远千里而至者，以君能贵士而贱妾也。 臣不幸有罢癃之病，而君之后宫临而笑臣，臣原得笑臣者头。”平原君笑应曰：“诺。”躄者去，平原君笑曰：“ 观此竖子乃欲以一笑之故杀吾美人不亦甚乎！ ”终不杀。居岁馀，宾客门下舍人稍稍引去者过半。平原君怪之，曰：“ 胜所以待诸君者未尝敢失礼，而去者何多也？ ”门下一人前对曰：“以君之不杀笑躄者，以君为爱色而贱士，士即去耳。”于是乃斩笑躄者美人头。其后门下乃复稍稍来。 　　是时齐有孟尝，魏有信陵，楚有春申，故争相倾以待士。 （选自《平原君虞卿列传第十六》） 注：①躄（ bì ），跛也，两腿瘸。
(1)	用斜线（／）给文中加粗的句子断句 观　此　竖　子　乃　欲　以　一　笑　之　故　杀　吾　美　人　不　亦　甚　乎
(2)	将文中画横线的句子翻译成现代汉语。 ①臣闻君之喜士，士不远千里而至者，以君能贵士而贱妾也。 译： ________ ②胜所以待诸君者未尝敢失礼，而去者何多也？ 译： ________

Answer 1

答案：
解析：
(1) （2分）观此竖子／乃欲以一笑之故杀吾美人／不亦甚乎（错一处扣1分，“故”后加“／”不扣分） (2) 　　（8分）①（4分）我听说您喜爱士人，士人所以不怕路途遥远千里迢迢归附您的门下，就是因为您看重士人而轻视姬妾啊。 　　（“之”“远”“以”“贵、贱”各1分，语句不通顺酌扣1～2分）; 　　②（4分）我（赵胜）用来对待各位先生的（礼节）不曾敢有失礼的地方，可是离开我的人为什么这么多呢？（或译为：我对待各位先生不曾敢有失礼的地方，可是离开我的人为什么这么多呢？）（“所以者”“待”“诸”“去”各1分，语句不通顺酌扣1－2分）