早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译题画梅（李方膺）挥毫落纸墨痕新,几点梅花最可人.愿借天风吹得远,家家门巷尽成春.求求~急用啊差不多就可以了
题目详情
英语翻译
题画梅（李方膺）
挥毫落纸墨痕新,几点梅花最可人.愿借天风吹得远,家家门巷尽成春.
求求~急用啊
差不多就可以了
题画梅（李方膺）
挥毫落纸墨痕新,几点梅花最可人.愿借天风吹得远,家家门巷尽成春.
求求~急用啊
差不多就可以了
▼优质解答
答案和解析
执笔在案头画完以后,纸上墨迹还没有干透,那画面题材俨然是几朵开放的梅花,美丽的梅花呵,但愿上天能听从人愿,从此后在千家万户的门前屋后都能见到你报春的身影.
我乱翻的,这是字面的,看起来该诗的关键是“愿借天风吹得远”,类似于“画眉深浅入时无”,是反映内心愿望或征求意见的
我乱翻的,这是字面的,看起来该诗的关键是“愿借天风吹得远”,类似于“画眉深浅入时无”,是反映内心愿望或征求意见的
看了英语翻译题画梅（李方膺）挥毫落...的网友还看了以下：
小英家里有一个电吹风，该电吹风的工作原理如图甲所示，电吹风工作时可以吹出热风也可以吹出凉风．小英在 2020-04-06 …
请按季节顺序排列以下诗句1.黄梅时节家家雨,春草池边处处蛙（）2.接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红（) 2020-11-25 …
如图甲所示是家用电吹风机的工作原理图，电吹风工作时可以分别吹出凉风和热风．（1）当开关S置于图甲中哪 2021-01-01 …
电吹风是现代家庭常用的电器，图1是小华家中使用的电吹风，使用过程中，她发现电吹风既可以吹热风，又可以 2021-01-14 …
下表为某家用电吹风的主要技术参数．它的工作原理图（如图），电吹风工作时可以吹出热风也可以吹出凉风．当 2021-01-14 …
小英家里有一个电吹风，该电吹风的工作原理如图甲所示，电吹风工作时可以吹出热风也可以吹出凉风．（1）小 2021-01-14 …
李冰家里有一个电吹风，该电吹风的工作原理如图甲所示，电吹风工作时可以吹出热风也可以吹出凉风．（1）李 2021-01-14 …
小李家里有一个电吹风，该电吹风的工作原理如图甲所示，电吹风工作时可以吹出热风也可以吹出凉风．（1）小 2021-01-14 …
电吹风是现代家庭常用的电器，图1是小华家中使用的电吹风．使用过程中，她发现电吹风既可以吹热风，又可以 2021-01-14 …
电吹风是现代家庭常用的电器，如图甲是小刚家中使用的电吹风，图乙是该吹风机的主要技术参数．在使用过程中 2021-01-14 …