早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译It'susefulandfreeingundersomecircumstancesandterriblyhurtfulanddamagingunderothers.请翻译成中文（人工翻译）此外,为什么要这么翻译?不要在线翻译的那种。
题目详情
英语翻译
It's useful and freeing under some circumstances and terribly hurtful and damaging under others.
请翻译成中文（人工翻译）
此外,为什么要这么翻译?
不要在线翻译的那种。
It's useful and freeing under some circumstances and terribly hurtful and damaging under others.
请翻译成中文（人工翻译）
此外,为什么要这么翻译?
不要在线翻译的那种。
▼优质解答
答案和解析
第三个AND前后是两种情况对比,第一和第三个AND说两种情况下各是什么样的,连接的是形容词和动名词,意译成中文,就是
在某些情况下,它是有用而自由的,在另一些情况下则是可怕的伤害和损坏
在某些情况下,它是有用而自由的,在另一些情况下则是可怕的伤害和损坏
看了 英语翻译It'suseful...的网友还看了以下：
请译成中文Thisofferisfirmsubjecttoyourimmediatereply,w 2020-04-26 …
英语翻译It'susefulandfreeingundersomecircumstancesand 2020-05-13 …
英语翻译HI~请问这只QEE的鼻子是否有掉漆或补过漆?物品本身及外盒是否有划伤,掉漆,污点等瑕疵问 2020-05-14 …
请把下面这句话译成中文therearelawsthatdonotpeopletoburntoomu 2020-05-21 …
求俄国男子常用名,2-3个,请译成中文,译成英文也可 2020-05-23 …
salsa,waitforme请译成中文 2020-06-02 …
Howmanyfeethasanantgot?（翻译中文并回答）请人工翻译请勿用有道翻译、百度翻译 2020-06-06 …
用play的适当形式填空JillandKatearegoingtohavelotsoffootba 2020-07-24 …
请译成中文,Syddanmark 2020-11-11 …
帮我来个中译英谁帮我来翻译个中文名字啊,把它翻译成英文要求简短,但意思不变,作为英文名字使用我心永存 2020-12-22 …