早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译急求英语翻译下面这段文字,翻译的长一点提到爱情,我不禁想到大话西游里那段经典对白:如果上天能再给我一次机会,我会对她说三个字,我爱你,非要在这上面加一个期限的话,我希
题目详情
英语翻译
急求英语翻译下面这段文字,翻译的长一点
提到爱情,我不禁想到大话西游里那段经典对白:如果上天能再给我一次机会,我会对她说三个字,我爱你,非要在这上面加一个期限的话,我希望是一万年.
那“爱情”到底是什么呢?对女生而言,可能是冬天的暖手袋,夏天的遮阳伞,是无微不至的关怀;对男生而言,可能是寂寞时抽的烟,难过时饮的酒,是精疲力尽时的小驿站.而我认为,爱是一种能力,是一种宽容他人并能持久的维护关系的能力.
我们,只不过是刚刚过18岁的孩子,我们不可能拥有爱情,我们错把喜欢当成爱情,它们之间的区别在于爱是有期限的,时间是一辈子,爱情也是感人的,这也就能解释老 夫妻牵着手比情侣牵着手更能催人泪下.
我曾目睹过这样对情侣,男生和女生即将分手,女生问男生,你爱过我吗?男生回答说,爱过.不,他们只是相互喜欢过,相互扶持过,相互得到过温暖,但他们没有坚持下去,这又回到了上面提到的观点,爱是一辈子.如果把“爱情”制成一张画,那得从花开画到花残,从日出画到日落,从执子之手画到与子偕老.爱在时间中流淌,在生命里辉煌,总而言之,爱是永恒的.
急求英语翻译下面这段文字,翻译的长一点
提到爱情,我不禁想到大话西游里那段经典对白:如果上天能再给我一次机会,我会对她说三个字,我爱你,非要在这上面加一个期限的话,我希望是一万年.
那“爱情”到底是什么呢?对女生而言,可能是冬天的暖手袋,夏天的遮阳伞,是无微不至的关怀;对男生而言,可能是寂寞时抽的烟,难过时饮的酒,是精疲力尽时的小驿站.而我认为,爱是一种能力,是一种宽容他人并能持久的维护关系的能力.
我们,只不过是刚刚过18岁的孩子,我们不可能拥有爱情,我们错把喜欢当成爱情,它们之间的区别在于爱是有期限的,时间是一辈子,爱情也是感人的,这也就能解释老 夫妻牵着手比情侣牵着手更能催人泪下.
我曾目睹过这样对情侣,男生和女生即将分手,女生问男生,你爱过我吗?男生回答说,爱过.不,他们只是相互喜欢过,相互扶持过,相互得到过温暖,但他们没有坚持下去,这又回到了上面提到的观点,爱是一辈子.如果把“爱情”制成一张画,那得从花开画到花残,从日出画到日落,从执子之手画到与子偕老.爱在时间中流淌,在生命里辉煌,总而言之,爱是永恒的.
▼优质解答
答案和解析
Speaking of love, I can not help but think of journey to the West that classic dialogue: if God can give me another chance, I will say three words to her, I love you, you have to give a time limit in the above words, I hope it is ten thousand years.
What is the "love"? For girls, may be hand warmer winter, summer sunshade, is the meticulous care; for the boys, could be lonely smoke, sad drink, is a small inn spend oneself when. And I think, love is a kind of ability, is a kind of tolerance of others and persistent relationship maintenance ability.
We, is just over 18 years old children, we can not have the love, we mistake love as love, the difference between them is that love is a time limit, time is forever, love is touching, which may explain the old couple holding hands than couples holding hands can copy from rolia.
I have seen this couple is about to break up, boys and girls, girls ask boys, do you love me? The boys said, love. No, they just like each other, mutual support, mutual too warm, but they do not stick to it, it comes back to the viewpoints mentioned above, love is a lifetime. If the "love" into a picture, that from the flowers to flowers residual from sunrise to sunset, and grow old with you, from the executive sub hand to. Love flowing in time, in life brilliant, to make a long story short, love is eternal.
What is the "love"? For girls, may be hand warmer winter, summer sunshade, is the meticulous care; for the boys, could be lonely smoke, sad drink, is a small inn spend oneself when. And I think, love is a kind of ability, is a kind of tolerance of others and persistent relationship maintenance ability.
We, is just over 18 years old children, we can not have the love, we mistake love as love, the difference between them is that love is a time limit, time is forever, love is touching, which may explain the old couple holding hands than couples holding hands can copy from rolia.
I have seen this couple is about to break up, boys and girls, girls ask boys, do you love me? The boys said, love. No, they just like each other, mutual support, mutual too warm, but they do not stick to it, it comes back to the viewpoints mentioned above, love is a lifetime. If the "love" into a picture, that from the flowers to flowers residual from sunrise to sunset, and grow old with you, from the executive sub hand to. Love flowing in time, in life brilliant, to make a long story short, love is eternal.
看了英语翻译急求英语翻译下面这段文...的网友还看了以下:
某张平面示意图的比例尺是1:6000(1)2400米长的马路在图上应是多长?(2)一个长方形住宅区 2020-05-13 …
求圆锥度数公式已知小头直径100毫米,大头直径348毫米,长1800毫米,求度数公式我是做车床的, 2020-05-24 …
给兑\舌\卖\午\斥\吾\果\上找一个相同的朋友给怎\本\也\子\故\上\木\十找一个相同的朋友 2020-06-16 …
“我和哥哥”那么馋苹果,为什么“谁也没舍得在苹果上咬一口?” 2020-06-23 …
入则孝意思走路时,遇见尊长,要立刻迎上行礼问候,如果尊长一时还没说什么,要退在一旁等候指示.这句话 2020-06-24 …
池塘水面上长一种浮萍,每天增加一倍,经过100天整个地面上长满浮萍.那么()天时浮萍长满整个池塘一 2020-06-27 …
一个小池塘内有一片水浮莲,它每天能在水面上长一倍,28天后就能把整个池塘铺满,那么,多少天时,水浮 2020-07-06 …
一道数学题,用算数方法解决校长从学校到教委去开会,预计准时到达,汽车出发20分钟后车坏了,停下来修了 2020-11-06 …
用细菌或真菌填空:水果变质后,水果上长的“毛毛”是;用酒曲酿酒,酒曲里的菌种属于;能产生乳酸的微小生 2020-12-07 …
下列现象中的物体属于生物的是()A.钟乳石在慢慢长大B.长江源头水不断流出C.水果上长出许多“白毛” 2020-12-18 …