英语翻译（英翻中）(拒绝用金山快意等垃圾工具翻译）1.autumnistheseasonofgifts2.TheredleavesintheFragrantHills(香山)providethemostbeautifulautumnsceneryinBeijing.Thebesttimetovisitthehillsisinlatea

Question

英语翻译
（英翻中）(拒绝用金山快意等垃圾工具翻译）
1.autumn is the season of gifts
2.The red leaves in the Fragrant Hills(香山) provide the most beautiful autumn scenery in Beijing.The best time to visit the hills is in late autumn when red leaves blanket the whole mountain and the sunlight adds an ectra special glow(发亮)
3.The magic of Jiuzhaigou lies in its waters-the lakes and waterfalls.Pure and clear as they are,the lakes of Jiuzhaigou also have gorgeous colours.The reflection(倒影) of the colourful forest in the water is so beautiful that it makes people believe they are walking through a fairytable world.
4.At the foot of the mountain lies Yuelu Academy (乐麓书院),one of the four famous academies in China.Established in the Song Dynasty,Yuelu Academy was a school for traditional Confucian(儒家) learning.Many great thinkers,including Zhu Xi and Wang Yangming,gave lectures there.

Answer 1

秋天是收获的季节
香山的红叶成了北京秋日里最美丽的风景.而游览香山的最佳时节是在深秋,因为那时漫山遍野都被红叶覆盖,在阳光的照耀下闪现异样的光辉.
九寨的神韵在于它的水——它的美丽湖泊以及流泉飞瀑.正因为水清亮透明,九寨沟的湖泊总是显现出奇妙的色彩.多彩的森林在湖面上投下绚烂的倒影,让人感觉仿佛走在奇幻的世界中
山脚下是岳麓书院,它是中国四大书院之一.成立于宋朝的岳麓书院是中国传统儒家文化学习、研究的地方,许多杰出的思想家,比如朱熹与王阳明,曾在这里做过讲演.