英语翻译若是有缘,时间空间都不是距离.若是无缘,终日相聚也无法会意.凡事不必太在意,更不需去强求,就让一切随缘吧!

题目详情

英语翻译
若是有缘,
时间空间都不是距离.
若是无缘,
终日相聚也无法会意.
凡事不必太在意,
更不需去强求,
就让一切随缘吧!

▼优质解答

答案和解析

If it's fate,
then time or space won't be an issue.
If it's not mean to be,
then we may not have click even if we meet everyday.
Don't take everything too seriously,
don't push too hard,
just leave everything to fate!

看了英语翻译若是有缘,时间空间都不...的网友还看了以下：

英语语句翻译我想要一个简单正常幸福的家庭，为什么不可以？怎么翻译英语日语都要会那个翻译那个谢谢　2020-05-14 …

我已经考的太差了!如题.我是重点初中,是重视英语的,但是由于小学不重视英语原因,我英语巨差.小学我　2020-06-11 …

本班有100人,懂英文66人,汉语54人,日语55人,英语汉语都懂25人,汉语日语都懂21人,没一　2020-06-14 …

英语翻译海地共和国国庆日1月1日国旗上蓝下红中央为白色长方形,国旗源于法国国旗主要是黑人官方语言为　2020-06-26 …

在日本看到的太阳和月亮都很大?在日本看到的太阳和月亮都是很大的吗?看日剧里日出和日落都是非常大的和　2020-07-02 …

我与母语阅读答案我与母语我三岁时,中国话讲得还不太好,就和父母到了日本.在日本生活了几年,我日语说得　2020-11-11 …

（2011•桂林一模）某地招募了11名翻译人员，其中5名英语翻译员，4名日语翻译员，另2人英语、日语　2020-12-21 …

某地招募了11名翻译人员，其中5名英语翻译员，4名日语翻译员，另2人英语、日语都精通.现从中选出8人　2020-12-21 …

揣摩句子,品味语言.（1）体会下面两个语句的表达效果有什么不同.A.人们都喜爱观赏日出,无不赞叹太阳　2020-12-25 …

高中数学排列组合有11名外语翻译人员,其中5名会英语,4名会日语另外两名英日语都精通，从中选出8人，　2021-01-02 …