早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Thehousecanberedesignedandadaptedforuseasmedical,educationalorcommercialfacilitiesaswellasforthegeographicallocationoftheproject.主要是这个的翻译geographicallocationoftheproject.(翻译为工程项目

题目详情
英语翻译
The house can be redesigned and adapted for use as medical,educational or commercial facilities as well as for the geographical location of the project.
主要是这个的翻译geographical location of the project.(翻译为工程项目的安置,感觉不通)
房子可用于项目的安置,在重新设计、改造后,也可用于医疗、教育或者商业设施。
这个是我自己的翻译,感觉比较别扭。我感觉刚刚的2位翻译也不是很通。
▼优质解答
答案和解析
以这个项目的地理位置而言,这个房子可以重新被设计和改造为医疗,教育,或商业设施.