英语翻译朋友给发了一条短信.实在看不懂了.只能看懂一点.求翻译.Douknowtherelationbetweenyourtwoeyes?Theyblinktogether,movetogether,crytogther,seethingstogether&sleeptogether.Eventhoughtheyneverseeeachot

题目详情

英语翻译
朋友给发了一条短信.实在看不懂了.只能看懂一点.求翻译.
Do u know the relation between your two eyes?They blink together,move together,cry togther,see things together & sleep together.Even though they never see each other.Friendship should be just like that!Life is like hell without FRIENDS.IT'S "WORLD BEST FRIENDS WEEK".Who is your best friend?Send this to all your good friends.Even me,if I am one of them.See how many u get back.If u get more than 7,then u are really a lovable person!

▼优质解答

答案和解析

你知道两只眼睛之间的关系么?它们一起眨,一起动,一起哭,一起看东西,一起睡觉.但即使如此,它们永远看不到对方.友情就应该这样!如果没有朋友,生活就是如同地狱.这周是"世界好朋友周" 谁是你最好的朋友呢?把这条短信发给你所有的好朋友,包括我,如果你也把我当做朋友的话.看看你能收到多少回信.如果你能收到超过7条回信,那你真是个可爱的人!
私以为这种短信只有移动联通这些运营商喜欢看...

看了英语翻译朋友给发了一条短信.实...的网友还看了以下：

英语翻译不一定要逐字翻译,只要表达出这个场景就行,就是给人一个孩子调皮偷吃的感觉,希望语言nati 　2020-05-12 …

英语翻译不一定按我说的顺序翻译.意思表达清楚委婉礼貌即可!这是给每个员工写的.要求他们用完之后把东　2020-05-17 …

的古文整理格式一定要正确共分八大项作家作品、生字词、句子翻译、段意文意、词类活用、一词多义、特殊句　2020-06-11 …

英语翻译“迈克尔杰克逊,你的大爱无疆”这句话英文怎么翻译?不一定要一个字一个字翻译,主要是把那种感　2020-07-04 …

英语翻译包装区备货区发货区仓储区要是说在线翻译的话，我也找得到，问题是不同网页翻译不一样。能不能给点　2020-11-03 …

英语翻译这本书讲述了鲁滨逊荒岛求生的故事,我通过这个故事明白了一个道理：知识就是力量.不要给我用翻译　2020-11-05 …

英语翻译不一定是b开头的单词,也可自创单词,只要念出来顺口,好听就好了,生产地板的,运动塑胶地板还有　2020-11-21 …

英语翻译一个旧书义卖活动,标语是“转手遇到爱”,想求地道点的翻译不一定要突出手字,只要这个活动的意思　2020-11-23 …

我们讲中文么好吗?我们正常点好吗?2句话英语,求附带汉子发音谢谢大神学霸们.求标准版不要复制粘贴.确　2021-01-07 …

英语翻译不一定需要整句翻译,但重点词句希望有翻译,而且应当按古汉语词典翻译,朴素一点. 　2021-01-20 …