高分求英语翻译翻译内容：他到达机场的时间是9月8日23:00,需要2个小时到达酒店,因此入住酒店的日期是9月9日,但是,酒店是从9月8日起算入住的.求标准英语翻译,不要翻译机器的……

题目详情

高分求英语翻译
翻译内容：
他到达机场的时间是9月8日23:00,需要2个小时到达酒店,因此入住酒店的日期是9月9日,但是,酒店是从9月8日起算入住的.
求标准英语翻译,不要翻译机器的……

▼优质解答

答案和解析

His time of arrival at the airport is September 8th,11:00 PM,it will take 2 hours to reach the hotel,therefore the actual check-in time will be the 9th of September,but the hotel records the check-in date as 8th September.
绝对地道的,楼主有问题欢迎继续提问

看了高分求英语翻译翻译内容：他到...的网友还看了以下：

英语翻译我在1987年第一次来到中国,这么多年来,看到中国的会议酒店业发生了很大的变化.从一开始的　2020-04-08 …

求山水之乐得之心而寓之酒也翻译“山水之乐得之心而寓之酒也”的翻译　2020-05-14 …

英语翻译很抱歉,酒店不能保证早上8点钟肯定有空房间.我已经联系酒店的销售经理,让他务必保证24日一　2020-05-15 …

臣死且不辞,岂特厄酒乎的翻译　2020-06-05 …

西湖杂记的翻译谁知到这段的翻译？从武林门而西，望保叔塔突兀层崖中，则已心飞湖上也。午刻入昭庆，茶毕　2020-06-15 …

“正使君辈从此出入”的翻译　2020-06-26 …

酒精的酒度换算?想要把高酒度的酒精加入蒸馏水兑成较低酒度的酒精,换算公式是什么?比如有96％的酒要　2020-06-28 …

求“以旧恩,少日中,已复召入”的翻译! 　2020-06-30 …

一瓶水和一瓶酒,从酒中取一勺酒倒入水中,把那瓶子搅匀.再从混合液中取一瓢混合液倒入酒中,是水中的酒　2020-07-02 …

临溪而渔,溪深而鱼肥,酿泉为酒,泉香而酒洌.的翻译是什么　2020-07-08 …