英语翻译Hi.Thisistheqmail-sendprogramatm-g4.dns.com.cn.I'mafraidIwasn'tabletodeliveryourmessagetothefollowingaddresses.Thisisapermanenterror;I'vegivenup.Sorryitdidn'tworkout.:Userisoverquotaemailreturnedbounce---

Question

英语翻译
Hi.This is the qmail-send program at m-g4.dns.com.cn.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up.Sorry it didn't work out.
:
User is over quota email returned
bounce
--- Below this line is a copy of the message.
Return-Path:
Received:(qmail 72923 invoked by uid 89); 4 May 2008 13:01:46 -0000
Received:from unknown (HELO m14-12.126.com) (220.181.14.12)
by 122.70.138.46 with SMTP; 4 May 2008 13:01:46 -0000
Received:from 218.56.75.57 ( 218.56.75.57 [218.56.75.57] ) by
ajax-webmail-wmsvr97 (Coremail) ; Sun,4 May 2008 21:01:45 +0800 (CST)
Date:Sun,4 May 2008 21:01:45 +0800 (CST)
From:mingyue19960702
To:[e-mail]
Message-ID:
Subject:gbk?zba45Q==?=
MIME-Version:1.0
Content-Type:multipart/mixed;
boundary="----=_Part_151406_22579263.1209906105619"
X-Originating-IP:[192.168.208.31 (218.56.75.57)]
X-Priority:3
X-Mailer:Coremail Webmail Server Version XTx build 080327(5165.1623.1582)
Copyright (c) 2002-2008 www.mailtech.cn 126com
------=_Part_151406_22579263.1209906105619
Content-Type:multipart/alternative;
boundary="----=_Part_151408_11490350.1209906105619"
------=_Part_151408_11490350.1209906105619
Content-Type:text/plain; charset=gbk
Content-Transfer-Encoding:7bit

Answer 1

嗨,这是m-g4.dns.com.cn的问题邮件发送部门（类似的意思,无法准确用中文表达）,我恐怕不能给你以下的那些地址发送邮件,这是一个永久误差,所以我放弃了,对不起我没能解决.
:
该用户已经超过发送邮件数量的限额,邮件被退回
---这条线以下是信息拷贝
（下面的都是发件人,收件人的信息,还有时间,不用翻译了吧?）