请教德语语法IchwillheuteindieStadtgehen.Ichwilleinkaufen.IchwillindemSupermarktzweiFlaschenMilchkaufen.IchwillimCafeTeetrinken.有关三个"in“第一个in后面,Stadtj是阴性,其前面还是die,说明在这里in

Question

请教德语语法
Ich will heute in die Stadt gehen. Ich will einkaufen. Ich will in dem Supermarkt zwei Flaschen Milch kaufen. Ich will im Cafe Tee trinken.
有关三个"in“
第一个in后面,Stadtj是阴性,其前面还是die,说明在这里in后面用的是第四格；
第二个第三个in后面,Supermarkt和Tee,都是阳性,这两个词前面用的是dem,说明在这两处in后面用的是第三格.
那么,in这个词,在什么情况下,后面的词使用第三格、第四格?谢谢!

Answer 1

首先,你对第三格和第四格的判断很正确,说明基本功掌握得很不错.

in这个介词的基本用法如下：

in表示方向（到……里面去）的时候,支配第四格,例如 in die Stadt gehen 进城,ins Kino gehen 去看电影,in den Park gehen 去公园

in表示地点 （在…里面）的时候,支配第三格,例如 in der Stadt 在城里,im Kino 在电影院里,im Park 在公园里

in表示时间的时候,支配第三格,例如 im April 在四月,im Jahr 2013 在2013年

某些介词既可以表示方向（用第四格）,也可以表示地点（用第三格）,因此语法上有句口诀,叫做"静三动四“,这类介词一共只有九个：in, an, neben, vor, hinter, auf, über, unter, zwischen,所以切勿推广

希望对你有帮助,祝学习愉快!

另外补充：你上文有个拼写错误Café, 而非Cafe,请注意,另外in dem 一般会写成im