早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文译成汉语(八上32,34)第一:Wehavelotsofbookstochoosefrom.YouaresuretofindsomethingthatyouwillenjoyatKMBookstore.第二:Butbadeatinghabitsgobeyondfastfood.Wefindmanyteenagerseatunhealthily.Somedon'th
题目详情
英文译成汉语(八上32,34)
第一:We have lots of books to choose from.You are sure to find something that you will enjoy at KM Bookstore.第二:But bad eating habits go beyond fast food.We find many teenagers eat unhealthily.Some don't have breakfast before they go to school.During the day,some don't have a nice meal for lunch.They didn't like vegetables,and many of them didn't like to eat fruits.They liked to eat food with a lot of salt,sugar,or fat.(另外这里的 from,go beyond 中的 go,nice 如何译?)
劳驾!
第一:We have lots of books to choose from.You are sure to find something that you will enjoy at KM Bookstore.第二:But bad eating habits go beyond fast food.We find many teenagers eat unhealthily.Some don't have breakfast before they go to school.During the day,some don't have a nice meal for lunch.They didn't like vegetables,and many of them didn't like to eat fruits.They liked to eat food with a lot of salt,sugar,or fat.(另外这里的 from,go beyond 中的 go,nice 如何译?)
劳驾!
▼优质解答
答案和解析
第一:We have lots of books to choose from.You are sure to find something that you will enjoy at KM Bookstore.
你可以从我们这儿大量的书中进行挑选.你一定可以在KM书店找到您想要的东西并享受到乐趣.
第二:But bad eating habits go beyond fast food.We find many teenagers eat unhealthily.Some don't have breakfast before they go to school.During the day,some don't have a nice meal for lunch.They didn't like vegetables,and many of them didn't like to eat fruits.They liked to eat food with a lot of salt,sugar,or fat.
不过快餐食品的背后反映出了一系列的坏的饮食习惯.我们发现和有很多的青少年饮食并不健康.很多人去学校前不吃早饭,有一些人不好好吃中饭.他们不喜欢蔬菜,他们中有一部分人不喜欢吃水果.他们喜欢多盐、多糖、较油的食物.
(另外这里的 from,go beyond 中的 go,nice 如何译?)
看语境……
语法书可以回答你……
但是个人建议你还是LET IT GO……
你可以从我们这儿大量的书中进行挑选.你一定可以在KM书店找到您想要的东西并享受到乐趣.
第二:But bad eating habits go beyond fast food.We find many teenagers eat unhealthily.Some don't have breakfast before they go to school.During the day,some don't have a nice meal for lunch.They didn't like vegetables,and many of them didn't like to eat fruits.They liked to eat food with a lot of salt,sugar,or fat.
不过快餐食品的背后反映出了一系列的坏的饮食习惯.我们发现和有很多的青少年饮食并不健康.很多人去学校前不吃早饭,有一些人不好好吃中饭.他们不喜欢蔬菜,他们中有一部分人不喜欢吃水果.他们喜欢多盐、多糖、较油的食物.
(另外这里的 from,go beyond 中的 go,nice 如何译?)
看语境……
语法书可以回答你……
但是个人建议你还是LET IT GO……
看了 英文译成汉语(八上32,34...的网友还看了以下:
英语会不会代替我们的母语——汉语?现在英语已经成为全世界通用语言,在不久的将来,英语会代替汉语吗? 2020-05-02 …
英语汉译英问题431如果我们不是他改掉这个坏习惯,他将会冒犯更多的人.32他不记得把伞放哪里了.可 2020-05-13 …
比较汉语和英语.汉语的句子就是竹竿,一连串就出来了,没有什么从句一说.英语句子就是串葡萄,一串连着 2020-05-16 …
英语学习资料!能背诵的短文,有汉译有发音!我需要一些英语短文,需要有英文,有汉译,而且有发音的.我 2020-06-02 …
(1/2)根据提示1英语是我们最重要的科目之一2英语汉世界上使用最广泛的语言3全世界有4亿多人八英 2020-06-04 …
汉语和英语,对于母语非这两种语言的人,到底哪个难学?这么说吧,母语汉语的人,学英语难?还是母语英语 2020-06-10 …
上次排名34语文95(120)数学104(120)英语106(120)政治82(100)上次排名3 2020-06-12 …
英文的小写与汉语拼音为什么是一样的?为什么英文和汉语拼音的写法是一样的?是汉语拼音先有的还是英文先 2020-06-12 …
本班有100人,懂英文66人,汉语54人,日语55人,英语汉语都懂25人,汉语日语都懂21人,没一 2020-06-14 …
急急急!中文翻译成英文将下列中文翻译为英文,快:我们学校现需招聘一名留学生做英语学习顾问,条件如下。 2020-12-21 …