早教吧作业答案频道 -->英语-->
iknowthisreallygood"eatasmuchatyouwant"sushirestaurant!引号中怎么体现为“无限量食用”?翻译：我知道有一家非常棒的“无限量食用”寿司店!
题目详情
i know this really good "eat as much at you want"sushi restaurant!引号中怎么体现为“无限量食用”?
翻译：我知道有一家非常棒的“无限量食用”寿司店!
翻译：我知道有一家非常棒的“无限量食用”寿司店!
▼优质解答
答案和解析
应该是eat as much as you want,直接翻译就是：吃你想吃的那么多（想吃多少吃多少）,就是无限量食用了.应该是as much as,而不是at.
看了 iknowthisreall...的网友还看了以下：
英语翻译针对目前现有的常规游梁式抽油机由于自身的结构限制,存在装机功率大,大马拉小车的现象,电动机 2020-05-14 …
英语翻译在天山峰峦的高处,常常出现有巨大的天然湖.湖面平静,水清见底,高空的白云和四周的雪峰清晰地 2020-05-16 …
英语翻译联合利华巨资引进了一条香皂包装生产线,结果发现这条生产线有个缺陷：常常会有盒子里没装入香皂 2020-07-12 …
英语翻译翻译：非常抱歉对于盒子色差的问题,对于每批发货我们都有去检查,但是真的非常非常抱歉没有发现 2020-07-17 …
英语翻译1我住在的地方离车站非常近（非常近,翻译体现出来）2我住的地方离公园很近,大约5分钟的路程 2020-07-18 …
英语翻译现在觉得心情有一些糟糕.每每遇到棘手的问题,总要花好多时间去解决,常常不知道从何入手,不知 2020-07-24 …
英语翻译如题法律类的翻译的时候会有18U.S.C.§2252.经常出现文中经常会有如[*2213] 2020-07-29 …
英语翻译1.城市犯罪率高2.行走时街道太黑3.常出现交通堵塞4.常出现交通事故5.常常没有停车位 2020-11-14 …
地震前常出现的异常现象有哪些?英语翻译 2021-01-12 …
英语翻译中译英的翻译活动是一个将中国文化转换、传播的过程.然而,由于中西方文化差异的存在,在中译英的 2021-01-14 …