英语翻译PlansforsummerDoyouhaveanyplansforthecomingsummerholiday?Manyofyoumayhavefunwithfirendsortravelwithfamily.ButBritishkidshavesomedifferentideas.InBritain,itispopulartogoonone-daytripstofamousplaces,in

Question

英语翻译
Plans for summer
Do you have any plans for the coming summer holiday?
Many of you may have fun with firends or travel with family.But British kids have some different ideas.
In Britain,it is popular to go on one-day trips to famous places,including old castles ,theaters and sport stadinms .When I was 14,I visited Old Trafford,the soccer stadium of Manchester United .It holds 75,000 people and is almost always full!I sat in the manager’s seat and pretended to shout out orders.
Family holidays are also common.A popular holiday is at the seaside.Kids make sandcastles on the warm beaches.They can also take donkey rides along the seaside.
Some kids also choose to help parents with the housework.I used to help my dad with the garden work:cutting the grass and watering trees.And I earned my first “wage” as a result of all my help.
Whatever you do,make many memories this summer!

Answer 1

暑期计划
对于即将到来的暑期你是否有什么计划呢?
我想很多人都会选择跟朋友们一起玩或者是拜访亲人们.但是大不列颠的小朋友们却有不同的想法.
在大不列颠,很流行一日游,他们会选择去一些有名的地方,像古老的城堡啊,剧院啊,露天运动场啊,在我14岁的时候,我访问了曼彻斯特的一个足球场,它能够容纳75000个人,而且一般情况下都是满员状态.当时我坐在裁判的位置上,还假装在发号施令.
家庭假期很普通,一个很有名的节日是在海边举行的.孩子们在暖洋洋的沙滩上用沙子铸成城堡,他们还可以骑着驴在海边走.
还有一些孩子选择了在家帮父母干家务活,过去我也常常帮我父亲打理花园,除草,浇水等等.因此我拿到了我的第一笔工资.
不管你要做什么,给自己的这个暑期添加更多的色彩吧