早教吧作业答案频道 -->英语-->
这句怎么翻译:如下,求大虾帮忙!每个人都有闪光的一面,即使现在通向美好人生道路的所有大门好像都关闭的,但那也是为了给你机会打开另一扇更完美道路的门,风雨之后是彩虹.(意思大概
题目详情
这句怎么翻译:如下,求大虾帮忙!
每个人都有闪光的一面,即使现在通向美好人生道路的所有大门好像都关闭的,但那也是为了给你机会打开另一扇更完美道路的门,风雨之后是彩虹.(意思大概差不多,通俗易懂,不用把门啊路啊彩虹啊都翻出来,我也不知道我在说啥,求大虾帮忙,我要这个看待问题观点的英文版本)
每个人都有闪光的一面,即使现在通向美好人生道路的所有大门好像都关闭的,但那也是为了给你机会打开另一扇更完美道路的门,风雨之后是彩虹.(意思大概差不多,通俗易懂,不用把门啊路啊彩虹啊都翻出来,我也不知道我在说啥,求大虾帮忙,我要这个看待问题观点的英文版本)
▼优质解答
答案和解析
1、Everyone has the flash side,even now seems to have closed all doors to a better path in life,but also to give you the opportunity to open another more perfect road gate,is the rainbow after the rain.
2、Everyone has the Flash side,seem even now leads to better life for all the doors are closed,but it is also designed to give you the opportunity to open another door more perfect roads,is the Rainbow after the rain.
2、Everyone has the Flash side,seem even now leads to better life for all the doors are closed,but it is also designed to give you the opportunity to open another door more perfect roads,is the Rainbow after the rain.
看了 这句怎么翻译:如下,求大虾帮...的网友还看了以下:
英语翻译您的回答和意见将会对我们对这个方案的进程和对交通运输方式的计划很有帮助,因为我们的方案将在 2020-05-15 …
equal-footedconsultations书上说,平等协商的意思,但是equal-foot 2020-06-02 …
英语翻译(一)同步心理需要人是在社会中生活的,人与人互相接触,互相比较是难免的,从而社会上回有意无 2020-06-04 …
心满意足到融会贯通的成语接龙心满意足----------融会贯通不可以谐音,用原字!好的我会加分的 2020-07-25 …
英语翻译因为看不懂句子请高手帮我翻中文好让我了解这是什麼意思请会英文的帮我翻中文绝对不要翻译软体(因 2020-11-01 …
英语翻译中文学历证明中,中文会用特此证明结尾,在英文翻译中通常会使用thisistocertify来 2020-11-04 …
英语翻译假如我有钱了,我不会买车,原因如下:第一,随着汽车越来越多,公共交通也会变得越来越拥堵,汽车 2020-12-01 …
作文汪峰(摇滚歌手、音乐创作人)不会在意他上得了上不了头条,因为他在忙着创作;黄晓明(电影明星)也不 2020-12-06 …
英语翻译请帮助我翻译一句汉语,大意如下:站长(或客服),我是升级会员,我的下线***是不活跃的会员, 2020-12-10 …
英语翻译,会的翻译下,谢谢.1他自愿当我们队的司机.2做对外贸易时我们应该注意文化差异.3我英语翻译 2021-01-14 …