早教吧作业答案频道 -->英语-->
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialre请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialready
题目详情
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英） 下面的项目已经更新完成,详细请参考附件. I alre
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）
下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.
I already update the following item, Please refer to the attachment for details
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）
下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.
I already update the following item, Please refer to the attachment for details
▼优质解答
答案和解析
应该用被动语态,不要加入人称代词.
The following items have been updated,details are listed in the attachment.
The following items have been updated,details are listed in the attachment.
看了 请帮忙确认下面这样翻译有没有...的网友还看了以下：
这个英译汉也麻烦您看一下"Variationform"meansthefuelsupplier's 2020-04-27 …
请帮看看这句英译汉对吗?如不对该是怎么样译?Itisjustthreemonthssincewer 2020-05-21 …
英语翻译这些英语该怎么读,有几种读法,能详细点么：1.2.5小时2.1.25KG3.6500K这个 2020-06-14 …
英语翻译神农氏没,黄帝尧舜氏作,通其变,使民不倦,神而化之,使民宜之；易,穷则变,变则通,通则久, 2020-06-17 …
求翻译高考卷中的一句英语Itistrueyoucan'tjudgeabookbyitscover, 2020-07-26 …
亚里士多德在《政治学》中提到：法治必须具备两个因素：所有人都服从法律；被遵守的法律本身是良好的法律 2020-07-29 …
请帮忙确认下面这样翻译有没有错（中译英）下面的项目已经更新完成,详细请参考附件.Ialre请帮忙确 2020-08-03 …
请帮忙解析下这句英文.Andthisprocessneednotbelefttotheunconsc 2021-01-14 …
英语翻译我看美剧,看到这样一句话“youaredrivingangry!”翻译是“你抓狂了还在开车! 2021-02-05 …
求解一句英文翻译,详情请进~我看美剧,看到这样一句话“youaredrivingangry!”翻译是 2021-02-05 …