文言文翻译：《荆人袭宋》

题目详情

文言文翻译：《荆人袭宋》

▼优质解答

答案和解析

原文出自《吕氏春秋·察今》：荆人欲袭宋,使人先表澭水.澭水暴益,荆人弗知,循表而夜涉,溺死者千有余人,军惊而坏都舍.向其先表之时可导也,今水已变而益多矣,荆人尚犹循表而导之,此其所以败也.
译文：楚国人想袭击宋国,派人先在澭水里树立标记.澭水突然涨水,楚国人不知道,顺着标记在夜晚徒步过河,淹死的人有一千多,军中惊骇的声音如同都邑里的房屋崩塌一样.以前他们先在澭水里树立标记的时候,（标记）可以引导涉水,现在水已变化涨了很多,楚国人还顺着标记涉水,这就是他们失败的原因.

看了文言文翻译：《荆人袭宋》...的网友还看了以下：

英语翻译我想知道会不会有人翻译这么长的论文,那么如果没人翻译,我不是白悬赏了?再次注意是把英文论文　2020-04-11 …

求英文达人翻译句子1所有同学都走了,留下他独自一人在寝室里.2上课中间,他从教室溜出去给父母打电话　2020-05-15 …

英语翻译SICKPEOPLE请懂英文的人翻译谢谢　2020-05-17 …

求助英文高人翻译2个地名1．内蒙古阿拉善盟左旗宗别立苏木星光大队2．内蒙古阿拉善盟左旗文华尚景小区　2020-05-24 …

英语翻译如题,求英文达人翻译“完美无暇,无懈可击”要做到信、达、雅.perfect跟flawles 　2020-06-11 …

魔人这个词英文是什麽?就是把魔人这2个字翻译成英文魔人翻译成英文又这么长的单词啊？顺便问一下DAN 　2020-07-04 …

美国喜剧《亿万未婚夫》中台词stillseeswhatyouthinkyoulooklike.语法　2020-07-16 …

《网吧解决方案》翻译成英文有人翻译成InternetcafesSolutionsInternetc 　2020-08-04 …

找人帮忙翻译成英文~请人翻译成英文~(请写好序号,谢谢~)第一句:花园城市——新加坡.二:美丽的风景　2020-12-30 …

相关搜索：荆人袭宋文言文翻译