早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译岭南酋长冯盎、谈殿等迭相攻击,久未入朝,诸州奏称盎反,前后以十数;上命将军蔺謩等发江、岭数十州兵讨之.魏征谏曰:“中国初定,岭南瘴疠险远,不可以宿大兵.且盎反状未成,未
题目详情
英语翻译
岭南酋长冯盎、谈殿等迭相攻击,久未入朝,诸州奏称盎反,前后以十数;上命将军蔺謩等发江、岭数十州兵讨之.魏征谏曰:“中国初定,岭南瘴疠险远,不可以宿大兵.且盎反状未成,未宜动众.”上曰:“告者道路不绝,何云反状未成?”对曰:“盎若反,必分兵据险,攻掠州县.今告者已数年,而兵不出境,此不反明矣.诸州既疑其反,陛下又不遣使镇抚,彼畏死,故不敢入朝.若遣信臣示以至诚,彼喜于免祸,可不烦兵而服.”上乃罢兵.冬,十月,乙酉,遣员外散骑侍郎李公掩持节慰谕之,盎遣其子智戴随使者入朝.上曰:“魏征令我发一介之使,而岭表遂安,胜十万之师,不可不赏.”赐征绢五百匹.
岭南酋长冯盎、谈殿等迭相攻击,久未入朝,诸州奏称盎反,前后以十数;上命将军蔺謩等发江、岭数十州兵讨之.魏征谏曰:“中国初定,岭南瘴疠险远,不可以宿大兵.且盎反状未成,未宜动众.”上曰:“告者道路不绝,何云反状未成?”对曰:“盎若反,必分兵据险,攻掠州县.今告者已数年,而兵不出境,此不反明矣.诸州既疑其反,陛下又不遣使镇抚,彼畏死,故不敢入朝.若遣信臣示以至诚,彼喜于免祸,可不烦兵而服.”上乃罢兵.冬,十月,乙酉,遣员外散骑侍郎李公掩持节慰谕之,盎遣其子智戴随使者入朝.上曰:“魏征令我发一介之使,而岭表遂安,胜十万之师,不可不赏.”赐征绢五百匹.
▼优质解答
答案和解析
岭南酋长冯盎、谈殿等迭相攻击,久未入朝,诸州奏称盎反,前后以十数;上命将军蔺等发江、岭数十州兵讨之.魏徵谏曰:“中国初定,岭南瘴疠险远,不可以宿大兵.且盎反状未成,未宜动众.”上曰:“告者道路不绝,何云反状未成...
看了 英语翻译岭南酋长冯盎、谈殿等...的网友还看了以下:
“水能载舟,亦能覆舟”出自( )的名言。 A.刘备B.魏征 C.蔺相如D.董仲舒 2020-05-19 …
项羽封诸侯,欲有梁地,乃徙魏王豹于河东,都平阳,为西魏王译成现代汉语是什么? 2020-06-09 …
英语翻译蔺相如庭辱强秦之君,而引车避廉颇;廉颇以勇气闻诸侯,而肉袒谢相如.先公后私,分弃前憾.廉将 2020-06-12 …
英语翻译蔺相如庭辱强秦之君,而引车避廉颇;廉颇以勇气闻诸侯,而肉袒谢相如.先公后私,分弃前憾,皆烈 2020-06-12 …
平原君使者冠盖相属于魏翻译?出处?还有其中的属意思是什么? 2020-06-20 …
魏德译文对不起,打错了,是魏徽讽谏的译文。 2020-07-01 …
英语翻译蔺相如之完璧,人皆称之,予未敢以为信也.夫秦以十五城之空名,诈赵而胁其璧.是时言取璧者,情 2020-07-01 …
魏源译《天演论》,他的主要思想是“师夷长技以制夷”。[] 2020-11-08 …
昔者范雎用于秦而收韩,商鞅用于秦而收魏翻译 2020-12-14 …
中国近代资产阶级启蒙思想家魏源译述了赫胥黎的《天演论》,阐述了“物竞天择,适者生存,世道必进,后胜于 2020-12-22 …