早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

汉语翻译,谢谢Theendofonejourneyisalwaysthebeginningofanother.Changeispainful,andalwayscomeswithacost.Ithurtstobearthosecosts,butwecan"tallowthattoswayus.Tomorrowisamystery;theonlythingwecandoisfacei

题目详情
汉语翻译,谢谢
The end of one journey is always the beginning of another. Change is painful, and always comes with a cost. It hurts to bear those costs, but we can"t allow that to sway us. Tomorrow is a mystery; the only thing we can do is face it with resolve. We move forward, always forward and into what"s next. We make a choice, we act on that choice, and all that"s left is to live in hope 什么意思?
▼优质解答
答案和解析
The end of one journey is always the beginning of another.一段旅程的终点总会是另一段的开端.
Change is painful, and always comes with a cost. 改变是痛苦的,也总是会伴随着失去.
It hurts to bear those costs, but we can"t allow that to sway us.承受这些损失令人心痛,但是我们不能允许它阻碍我们.
Tomorrow is a mystery; the only thing we can do is face it with resolve. We move forward, always forward and into what"s next.明天是一个迷,我们唯一能做的就是正视并解决它.我们不断前进,不断走到下一步.
We make a choice, we act on that choice, and all that"s left is to live in hope我们做出选择,并基于选择而前进,而最终剩下的只是我们生活在希望中.
手工翻译,希望对你有帮助,满意请采纳O(∩_∩)O~ 新年快乐