早教吧作业答案频道 -->英语-->
morethan可以翻译成是而不是,也可以翻译成与其是．．不如说是．．那么我说的这两个意思是不是可以当成一个意思理解．相关这两个意思的例句给几个．谢谢．
题目详情
more than
可以翻译成是而不是,也可以翻译成与其是．．不如说是．．
那么我说的这两个意思是不是可以当成一个意思理解．
相关这两个意思的例句给几个．谢谢．
可以翻译成是而不是,也可以翻译成与其是．．不如说是．．
那么我说的这两个意思是不是可以当成一个意思理解．
相关这两个意思的例句给几个．谢谢．
▼优质解答
答案和解析
你说的两个意思是一样的.she is more sly than clever. 她狡猾而不是聪明；与其说她聪明不如说是狡猾
看了 morethan可以翻译成是...的网友还看了以下：
英语翻译我想把以下的2个字翻译成用数字代表,可是我不知道那2个数字比较适合代替,如下《财神》要翻译 2020-05-02 …
英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 2020-05-22 …
《九章算术》第九章的第九题为：今有圆材，埋在壁中，不知十小．以锯锯之，深手寸，锯道长手尺．问径几何 2020-06-13 …
《九章算术》第九章的第九题为：今有圆材，埋在壁中，不知大小．以锯锯之，深一寸，锯道长一尺．问径几何 2020-06-13 …
英语翻译“上虞市百官街道”怎么翻译?街道的翻译版本很多,不知道哪个准确.主要是街道翻译不出来，是s 2020-06-22 …
为何英文的人名和地名音译成中文后发音改变很大?如：Richard是“理查德”而不是“瑞查德”例：W 2020-07-14 …
《农政全书》和《天工开物》两部著作的共同点是[]A．记述了手工业生产技术B．记载了农业生产技术C． 2020-07-29 …
得道多助失道寡助翻译第一段有一句：然而不胜者，是天时不如地利也。这句的然为什么翻译成这样，而不是翻译 2020-11-07 …
英语翻译中译英要求：每一个知晓英文的人士必须明白我汉字的表达,简短精炼.然后再译成德文,先谢过了.还 2020-11-27 …
中译英,能人进!请将以下中文翻译成英文,请不要用翻译软件来做,这样的翻译没有意义~~因为我要把这段话 2021-01-12 …