英语翻译Firstly,thereisarecognitionthatancandidatewithamaster’sdegreewillhaveancompetitiveadvantageoverthosewithonlyabachelor’sdegree.这里的thereisrecognitionthat怎么翻译over又怎么翻译

Question

英语翻译
Firstly,there is a recognition that an candidate with a master’s degree will have an competitive advantage over those with only a bachelor’s degree.这里的there is recognition that 怎么翻译 over 又怎么翻译

Answer 1

译文：
首先,大家公认的,拥有 硕士学位的候选人比只有学士学位的候选人更有竞争优势.
所以,there is recognition that=“大家公认的”或者“众所周知的”
over在这里是“超过”“比······好”