英语翻译买方须在到货3日内提出数量异议,7日内书面向卖方提出有关质量索赔问题.本合同一式两份,买卖双方盖章生效.本合同签订传真件视为有效,如有争议,双方协商解决.如协商无法解决,按

Question

英语翻译
买方须在到货3日内提出数量异议,7日内书面向卖方提出有关质量索赔问题.本合同一式两份,买卖双方盖章生效.本合同签订传真件视为有效,如有争议,双方协商解决.如协商无法解决,按照合同法的相关规定执行.

Answer 1

the buyer should set the objection and compensation of quantity in 3 days since you get the goods,of quality in 7 days by written form.this contrast which in efficiency since our both seal is in duplicate.its fax bill is efficient ,if there are argument ,we can settle it by discussion,if can't ,should be executed that conform to the contrast.