英语翻译国家自然科学基金是国家创新体系的重要组成部分,它的设立在我国有着十分重要的意义,通过对国家自然科学基金资助论文的研究分析,可以了解我国目前的科研现状,发现科研教育中

Question

英语翻译
国家自然科学基金是国家创新体系的重要组成部分,它的设立在我国有着十分重要的意义,通过对国家自然科学基金资助论文的研究分析,可以了解我国目前的科研现状,发现科研教育中存在的问题.此外国家自然科学基金通过特殊项目的设立,可以改善科研水平较低的地区的科研状况,促进科学研究的发展,也可以为培养青年科研人才、造就科技领军人才、支持创新研究群体发挥作用.正是因为国家自然科学基金在我国科学研究中有着不可或缺的作用,因此它的管理也显得尤为重要,完善的管理体系是国家自然科学基金发挥其作用的重要保障.

Answer 1

National Natural Science Foundation of China is an important part of the national innovation system and Its establishment in China has a very important significance,we can understand our current research status quo, and found the problem that exists in the scientific research and education by analyzing papers of the National Natural Science Foundation.In addition, through the establishment of special projects the National Natural Science Foundation of China can improve the research condition in low level status of scientific research areas, promote the development of scientific research,also play a role for the training of young research talent, creating leading scientists, supporting innovation and research groups.It is precisely because the National Natural Science Foundation of China has an indispensable role in China's scientific research, its management is particularly important , the pefect management system is an important safeguard of the National Natural Science Foundation of China .