早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译就快到七点个时,唔小心训着左添.搞到迟左,哎哎哎哎哎,..
题目详情
英语翻译
就快到七点个时,唔小心训着左添.搞到迟左,哎哎哎哎哎,..
就快到七点个时,唔小心训着左添.搞到迟左,哎哎哎哎哎,..
▼优质解答
答案和解析
供参考
这是粤语
大意是
将近七时﹐不小心睡著了﹐因此误了钟点(迟了做某事)﹐哎哎...(是感慨的表达)
注
就快﹕将近﹐接近
个时﹕这个时间
唔小心﹕不小心
训著左﹕睡著了
添﹕语气(在这里没有特别的意思)
搞到﹕弄至﹐以至
迟了﹕晚了﹐弄了钟点
这是粤语
大意是
将近七时﹐不小心睡著了﹐因此误了钟点(迟了做某事)﹐哎哎...(是感慨的表达)
注
就快﹕将近﹐接近
个时﹕这个时间
唔小心﹕不小心
训著左﹕睡著了
添﹕语气(在这里没有特别的意思)
搞到﹕弄至﹐以至
迟了﹕晚了﹐弄了钟点
看了 英语翻译就快到七点个时,唔小...的网友还看了以下：
myday初一英语大概意思就是：我早上六点半起床,七点时吃早饭,八点时我的朋友们来到我家,九点时我 2020-04-11 …
classical读音不是/klæsikəl/æ不是应该读哎吗,可单词为什么读可拉sei口啊,为什 2020-07-03 …
耕一块地,原计划用若干台拖拉机可按规定时间内完成,如果增加两台拖拉机,那么只需要规定时间的八分之七 2020-07-04 …
一个公主与自己心爱的人的故事~一个公主让她心爱的人站在一百个人中,所有人围成一圈,公主站在圆的中心, 2020-11-02 …
忆读书冰心一谈到读书，我的话就多了！我自从会认字后不到几年，就开始读书。倒不是四岁时读母亲教给我的商 2020-11-08 …
以前看过一篇鲁迅的文章,里面有个情节,说的是一个有钱人家生了个孩子,邻居都去庆贺,一个人看那孩子,说 2020-11-13 …
某项工程可以若干台机器在规定时间内完成,如果增加2台机器,则只要在规定时间的八分之七就可以完成；如果 2020-11-16 …
在2006年多哈亚运会马术越野赛上,47岁的韩国骑手金亨七就为此付出了生命的代价,比赛中马匹在翻越障 2020-12-09 …
梦到死三七的人跟我说（我要走了）是什么意思奶奶因病去世了，可到了三七的时候我梦到了她，她说：孙儿我要 2020-12-21 …
聪聪想知道一块展牌有多重,老师对他说：“八分之七千克再加上这块奖牌重量的八分之七,就是展牌的重量.” 2020-12-28 …