英语翻译请人工翻译,谢.据说这部电影下周将要上映.2.以前我从未离开过中国.3.他降落在全世界每户房顶上,然后顺着烟囱往下爬.4.他迫不及待地把这个消息告诉我.5.她的一生都来照顾孩子了.

Question

英语翻译
请人工翻译,谢
.据说这部电影下周将要上映.
2.以前我从未离开过中国.
3.他降落在全世界每户房顶上,然后顺着烟囱往下爬.
4.他迫不及待地把这个消息告诉我.
5.她的一生都来照顾孩子了.

Answer 1

1.据说这部电影下周将要上映.
It's said the movie will be on next week.
2.以前我从未离开过中国.
I've never been out of China before.
3.他降落在全世界每户房顶上,然后顺着烟囱往下爬.
He lands on every roof all over the world and climb down through the chimney.
4.他迫不及待地把这个消息告诉我.
He couldn't wait to tell me the news.
5.她的一生都来照顾孩子了.
Her life was devoted to take care of children.