早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,onesetofnegotiableshippingdocumentsincluding1/3setoforiginalB/L,invoice,packinglist,originalG.S.P.certificateoforiginformamustbesentby
题目详情
英语翻译
以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,
one set of negotiable shipping documents including 1/3 set of original B/L,invoice ,packing list ,original G.S.P.certificate of origin form a must be sent by DHLor EMSto KANEYO CO.,LTD.OSAKA liveing dept,ATTN:Mr.Mizuta (2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)
以下是一段关于信用证中单据要求的,请知道的帮我翻译一下,
one set of negotiable shipping documents including 1/3 set of original B/L,invoice ,packing list ,original G.S.P.certificate of origin form a must be sent by DHLor EMSto KANEYO CO.,LTD.OSAKA liveing dept,ATTN:Mr.Mizuta (2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)
▼优质解答
答案和解析
一套可议付的运输单据包括:三分之一的正本提单,发票,包装清单,原格式的原产地证书,文件必须由DHL或者EMS(两家国际快件公司)寄出,地址是:
KANEYO CO.,LTD.(KANEYO有限公司)
OSAKA liveing dept.(OSAKA寓所)
ATTN:Mr.Mizuta (MIZUTA 女士收)
(2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)(具体的地址和邮政编码)
KANEYO CO.,LTD.(KANEYO有限公司)
OSAKA liveing dept.(OSAKA寓所)
ATTN:Mr.Mizuta (MIZUTA 女士收)
(2-15,4-chome,awajimachi,chuo-KU,OSAKA,JAPAN,541-8560)(具体的地址和邮政编码)
看了 英语翻译以下是一段关于信用证...的网友还看了以下:
英语上的算数怎么翻译?翻译一下下面的类容:1.19-10=92.5+8=133.4×3=124.2 2020-05-16 …
英语翻译哪位广东GGJJ帮帮我用白话翻译一下这句话,最好口语化一点‘无论最后是什么结果,我都不会后 2020-05-17 …
请英语达人帮忙汉译英一段短句,打算去一个外站分享一个文件,但是苦于口语化英语不太过关,请大家帮忙翻 2020-05-17 …
帮我翻译一下下列句子‘请照看好你的包’‘让我们去学校吧’‘亲爱的,高兴点‘不要把书放在这’祈使句句 2020-05-23 …
英语高手来帮帮忙急用请帮我翻译下下面的词语,小第我在这里先谢谢了,请一个一个对照着翻译,要翻译的词 2020-06-29 …
求翻译,小弟我是英语盲,现在有封客诉要做3D报告,求哪位神人帮忙翻译,谢谢!急!求哪位大神帮我翻译 2020-07-10 …
‘微观经济学’神人帮下忙1:下列哪一种情况使总收入增加()1.价格上升,需求缺少弹性2.价格下降, 2020-07-15 …
英语翻译请你们帮我翻译一下下面的格言:1.吃得苦中苦,方为人上人.2.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟 2020-11-15 …
英语好的请帮忙了请帮忙翻译一下下面几个句子.1.请您收好它.(用于给对方一件东西时说的)2.我要把这 2020-11-23 …
英语翻译帮我把简单的日常用语翻译成英语我是移动话务中心的,现要开通英语服务请帮忙翻译下以下的话语,要 2020-12-05 …